Traduzione del testo della canzone Wonder - Daisyhead

Wonder (originale)

«Wonder»
Sometimes I wonder if things would be better if I never knew you
And on the other side of that door, a family awaits you
One that won’t be broken anymore
And it’s so hard for me to let go
When I know you still love me
I know, I know
And on the other side of that door, a family awaits you
One that won’t be broken anymore
And it’s so hard for me to let go
When I know you still love me
Sometimes I wonder if things would be better if I left long ago
And after all of these years I spent with you here
The Heavens tore us apart
Tore us apart
And on the other side of that door, a family awaits you
One that won’t be broken anymore
And it’s so hard for me to let go
When I know you still love me
I know, I know

(traduzione)

"Meraviglia"
A volte mi chiedo se le cose sarebbero migliori se non ti avessi mai conosciuto
E dall'altra parte di quella porta, ti aspetta una famiglia
Uno che non sarà più rotto
Ed è così difficile per me lasciarlo andare
Quando so che mi ami ancora
Lo so, lo so
E dall'altra parte di quella porta, ti aspetta una famiglia
Uno che non sarà più rotto
Ed è così difficile per me lasciarlo andare
Quando so che mi ami ancora
A volte mi chiedo se le cose sarebbero migliori se me ne fossi andato molto tempo fa
E dopo tutti questi anni ho trascorso con te qui
I cieli ci hanno divisi
Ci ha separato
E dall'altra parte di quella porta, ti aspetta una famiglia
Uno che non sarà più rotto
Ed è così difficile per me lasciarlo andare
Quando so che mi ami ancora
Lo so, lo so