Traduzione del testo della canzone Petit homme - Dalida

Petit homme (originale)

Petit homme, quand tu es près de moi
Je sais que je n’ai pas à me cacher
Et je prie pour que tout reste ainsi
Et les jours passeront jusqu'à la fin des temps
Petit homme ne t’en fait pas prends ma main je suis a toi
Petit homme tu chantes viens tout près je n’entends pas
Tu as grandi ma mère pense
Qu’il est temps que tu apprennes à être un homme
Mais une telle chose est impossible
Et quand je vois ton visage je ne suis pas sure
Petit homme ne t’en fait pas prends ma main je suis a toi
Petit homme tu chantes viens tout près je n’entends pas
Toi et moi c’est pour la vie et c’est ainsi que se sera
Petit homme souviens-toi que dans un monde rempli de gens
Tu es tout-ce que je vois
Petit homme ne t’en fait pas prends ma main je suis a toi
Petit homme tu chantes viens tout près je n’entends pas
Petit homme ne t’en fait pas prends ma main je suis a toi
Petit homme tu chantes viens tout près je n’entends pas

Petit homme (traduzione)

Omino, quando sei vicino a me
So che non devo nascondermi
E prego che tutto rimanga così
E i giorni passeranno fino alla fine dei tempi
Omino non ti preoccupare prendi la mia mano sono tuo
Omino che canti avvicinati non riesco a sentire
Sei cresciuto, pensa mia madre
È ora che tu impari ad essere un uomo
Ma una cosa del genere è impossibile
E quando vedo la tua faccia non ne sono sicuro
Omino non ti preoccupare prendi la mia mano sono tuo
Omino che canti avvicinati non riesco a sentire
Io e te siamo per la vita ed è così che sarà
L'omino lo ricorda in un mondo pieno di persone
Sei tutto ciò che vedo
Omino non ti preoccupare prendi la mia mano sono tuo
Omino che canti avvicinati non riesco a sentire
Omino non ti preoccupare prendi la mia mano sono tuo
Omino che canti avvicinati non riesco a sentire