| He say he the GOAT, I come for his body
| Dice di essere la CAPRA, io vengo per il suo corpo
|
| Platinum 'cause he bought the copies
| Platinum perché ha comprato le copie
|
| Should’ve just passed me the torch
| Avrei dovuto solo passarmi la torcia
|
| I got no remorse, I beat him like Rocky
| Non ho rimorsi, l'ho battuto come Rocky
|
| I fill the tank up with Diesel
| Riempio il serbatoio con Diesel
|
| You jealous of me and I see you
| Sei geloso di me e ti vedo
|
| 'Cause on this day, originals just can’t fuck with the sequel
| Perché in questo giorno, gli originali non possono proprio scopare con il sequel
|
| I’m new school, got new hits
| Sono una nuova scuola, ho nuovi successi
|
| Space Jams, not Blue Chips
| Space Jam, non Blue Chips
|
| Hangman, yo' shoe’s shit
| Boia, la tua scarpa è una merda
|
| Dame 6, I’m too lit
| Dama 6, sono troppo illuminato
|
| Big name, got big bread, but you corny
| Grande nome, grande pane, ma sei sdolcinato
|
| Gift bags get purchased every time you get horny, then they repo’d
| Le buste regalo vengono acquistate ogni volta che ti arrapati, quindi si riprendono
|
| Loved you when you was in beast mode
| Ti amavo quando eri in modalità bestia
|
| Lowkey thought you was a cheat code
| Lowkey pensava che fossi un cheat code
|
| Know that you shoot for the cheap hoes
| Sappi che spari per le zappe a buon mercato
|
| Shooting need work like your free throws
| Il tiro ha bisogno di lavoro come i tuoi tiri liberi
|
| Know you see my pockets deep so
| Sappi che vedi le mie tasche così in profondità
|
| Your flexing ain’t really your thing bro
| Il tuo flettersi non fa per te, fratello
|
| We both could be working at Kinko’s
| Entrambi potremmo lavorare da Kinko
|
| And Kobe won you them rings though
| E Kobe ti ha fatto vincere quegli anelli però
|
| Ole nursery rhyme spittin', small car sittin'
| Ole filastrocca sputando, piccola macchina seduta
|
| Ole Icy Hot poster boy, TNT snitchin'
| Ole Icy Hot ragazzo poster, TNT spia
|
| You big man hatin', mad at my existence
| O grande uomo che odia, arrabbiato con la mia esistenza
|
| Had a song with Bad Boy
| Ho suonato con Bad Boy
|
| Well I’m Jordan to the Pistons
| Bene, io sono Jordan per i Pistons
|
| Still getting to the chicken
| Sto ancora arrivando al pollo
|
| This ain’t nothing new to me
| Questo non è niente di nuovo per me
|
| I’ve always been the chosen one
| Sono sempre stato il prescelto
|
| Nothing you could do with me
| Niente che potresti fare con me
|
| This what Rich look like, before the dough and jewelry
| Ecco come appare Rich, prima dell'impasto e dei gioielli
|
| I’m from where Tom Hanks from, but no tomfoolery
| Vengo da dove viene Tom Hanks, ma niente stupidaggini
|
| Do it for the fam, ain’t no Magic, no Kazaam
| Fallo per la famiglia, non c'è magia, non c'è Kazaam
|
| Ain’t no flexin' for the gram, I’m for real
| Non è flessibile per il grammo, lo sono davvero
|
| I promise you don’t really wanna meddle/mettle with me, Steel
| Ti prometto che non vuoi davvero immischiarti/combattere con me, Steel
|
| All yo' personalities, real characters could get revealed
| Tutte le tue personalità, i personaggi reali potrebbero essere rivelati
|
| We could’ve did a track together, just pass the torch
| Potevamo fare una traccia insieme, basta passare il testimone
|
| It’s lit without you brother, I was bussing off the porch
| È acceso senza di te fratello, stavo uscendo dal portico in autobus
|
| Call 9−11, ha, dusting off the Porsche
| Chiama l'11 settembre, ah, rispolverando la Porsche
|
| Look inside that statue at Staples and find a corpse
| Guarda dentro quella statua a Staples e trova un cadavere
|
| Confused at why you barked up the tree, 'cause I’ma do ya
| Confuso dal perché hai abbaiato sull'albero, perché lo farò
|
| Versace on my body, you finally gon' meet Medusa
| Versace sul mio corpo, finalmente incontrerai Medusa
|
| Don’t know if I address you as Shaq, or Shaq-Fool-Ya
| Non so se mi rivolgo a te come Shaq o Shaq-Fool-Ya
|
| Old head can’t see me, he blinded, Slick Rick The Ruler
| Il vecchio capo non può vedermi, ha accecato, Slick Rick The Ruler
|
| Pride all in the way and you know it, you big cocky
| Orgoglio di tutto e tu lo sai, grande arrogante
|
| Heard my rhymes and quickly turned into a diss jockey
| Ha sentito le mie rime e si è trasformato rapidamente in un diss jockey
|
| Nigga wanna play with the monster, you Big Papi
| Nigga vuole giocare con il mostro, tu Big Papi
|
| Was mad at Steph’s Unanimous trophy, you sick probably
| Ero arrabbiato con il trofeo unanime di Steph, probabilmente sei malato
|
| It’d be wise to move on Aristotle 'cause this a gimme
| Sarebbe saggio andare avanti con Aristotele perché questo è un regalo
|
| All the money in the world, but traded you for Penny
| Tutti i soldi del mondo, ma ti ho scambiato con Penny
|
| Recorded with the legends of your time, I get with plenty
| Registrato con le leggende del tuo tempo, ne ricevo in abbondanza
|
| Never run from smoke, I’m the type to climb up the chimney
| Non scappare mai dal fumo, sono il tipo che sale sul camino
|
| Was really feeling threatened, at least enough to diss me
| Mi sentivo davvero minacciato, almeno abbastanza da insultarmi
|
| Should’ve knew this was a shootout, I could never let you zip me
| Avrei dovuto sapere che si trattava di una sparatoria, non avrei mai potuto permetterti di comprimermi
|
| Said that max was little, that 250 million crispy
| Ha detto che il massimo era piccolo, quei 250 milioni croccanti
|
| Can’t recall you getting that when I was cruising on the 10 speed
| Non ricordo che l'avessi capito quando stavo navigando sulla 10 velocità
|
| This a different era, you the past and you the past
| Questa è un'era diversa, tu il passato e tu il passato
|
| Said yourself that I’m a Tesla, no longer need diesel gas
| Tu stesso hai detto che sono una Tesla, non ho più bisogno del gasolio
|
| Kinda like the Cavs ain’t really need Diesel ass
| Un po' come se i Cavs non avessero davvero bisogno del culo di Diesel
|
| And even in Miami, won that on the strength of Flash
| E anche a Miami, l'ho vinto grazie a Flash
|
| You had a moment OG, you the pioneer
| Hai avuto un momento OG, tu il pioniere
|
| But I done reached the top at this point and the climb is clear
| Ma a questo punto ho raggiunto la cima e la salita è chiara
|
| All my bars is colder than any climate that’s near
| Tutte le mie barre sono più fredde di qualsiasi clima vicino
|
| So if you looking for the stop to the reign you could find it here
| Quindi se cerchi lo stop al regno potresti trovarlo qui
|
| Feel me! | Sentimi! |