Traduzione del testo della canzone As The Raven Flies - Dan Fogelberg

As The Raven Flies (originale)

I see the raven’s made
Her nest in your eyes
She’s got you thinking that
Her love is a prize
And you’ll go under from
The weight of her lies
As the raven flies
As the raven flies
She’ll bring you stories
That just never sound true
She’ll bring you secrets
That were never meant for you
And just as you come round
She’ll send you back through
She’s in love with you
She’s in love with you
Darker, darker
Don’t let her talk her way
Into you
Lonely, lonely
You know she’s only
No good for you
I see the raven’s made
Her nest in your eyes
She’s got you thinking that
Her love is a prize
And you’ll go under from
The weight of her lies
As the raven flies
As the raven flies
As the raven flies
As the raven flies

(traduzione)

Vedo che il corvo è fatto
Il suo nido nei tuoi occhi
Ti ha fatto pensare a questo
Il suo amore è un premio
E te ne andrai sotto
Il peso delle sue bugie
Come vola il corvo
Come vola il corvo
Ti porterà storie
Questo non suona mai vero
Ti porterà segreti
Non sono mai stati pensati per te
E proprio come torni
Ti rimanderà indietro
È innamorata di te
È innamorata di te
Più scuro, più scuro
Non lasciarla parlare a modo suo
In te
Solitario, solitario
Sai che è solo
Non va bene per te
Vedo che il corvo è fatto
Il suo nido nei tuoi occhi
Ti ha fatto pensare a questo
Il suo amore è un premio
E te ne andrai sotto
Il peso delle sue bugie
Come vola il corvo
Come vola il corvo
Come vola il corvo
Come vola il corvo