| All Yours (The Doctor) (originale) | All Yours (The Doctor) (traduzione) |
|---|---|
| Say ah… | Dì ah... |
| wah-dah-dah-ah! | wah-dah-dah-ah! |
| Say ah… | Dì ah... |
| Does it hurt when I push here? | Ti fa male quando spingo qui? |
| (Say Ah) | (Dì ah) |
| No? | No? |
| Now come | Ora vieni |
| I can make you last forever | Posso farti durare per sempre |
| Pick you up for undue weather | Vieni a prenderti per condizioni meteorologiche avverse |
| Gonna feel-Gonna feel | Sentirò-sentirò |
| You’re gonna feel better | Ti sentirai meglio |
| Sing it well tonight | Cantalo bene stasera |
| And I’m all yours | E io sono tutto tuo |
| Say Ah | Di' Ah |
| If you can’t come, | Se non puoi venire, |
| Don’t worry (Say Ah) | Non preoccuparti (dì ah) |
| I make house calls | Faccio visite a domicilio |
| Package deliveries | Consegne di pacchi |
| I can make you last forever (Forever) | Posso farti durare per sempre (per sempre) |
| Pick you up from undeue weather (Weather) | Venite a prendervi dal maltempo (meteo) |
| Gonan feel-Gonna feel | Gonan sentire-Gonna sentire |
| You’re gonna feel better (Better) | Ti sentirai meglio (meglio) |
| Sing it well tonight and I’m all yours (I'm a Doctor) | Cantalo bene stasera e sono tutto tuo (sono un dottore) |
| (Is there a doctor in the house?) | (C'è un medico in casa?) |
| (Yeah!) | (Sì!) |
| (Yeah!) | (Sì!) |
| (Yeah!) | (Sì!) |
| Yeah! | Sì! |
| I can make you last forever (Forever) | Posso farti durare per sempre (per sempre) |
| Pick you up from undue weather (Weather) | Venite a prendervi in caso di maltempo (meteo) |
| Gonna feel-Gonna feel | Sentirò-sentirò |
| You’re gonna feel beter (Better) | Ti sentirai meglio (meglio) |
| Sing it well tonight, | Cantalo bene stasera, |
| and I’m all yours | e sono tutto tuo |
| Allllllllll weather | Tuttollllllll tempo |
| Allllllllll weather | Tuttollllllll tempo |
| Allllllllll better | Allllllllll meglio |
| Sing it well tonight | Cantalo bene stasera |
| Allllllllll… | Allllllllll… |
| And I’m all yours | E io sono tutto tuo |
| (Thanks to DangerousFan for these lyrics) | (Grazie a DangerousFan per questi testi) |
