Traduzione del testo della canzone Transform - Daniel Caesar, Charlotte Day Wilson

Transform (originale)

If a leopard never changes its spots
How can I change what I’ve got?
Transform, transform, transform, transform
We don’t punish the tiger for catching its prey
So how am I the one to blame
If it’s in my nature?
Transform, transform, transform
And I don’t know why I fight it
The least I could do is try
But ego’s in the way
I know that you feel mad today
But that anger will fade away
And you’ll wish she was here
It’s never over until life ends
Lay down beside me, do it again
It’s never over until life ends, yeah
Lay down beside
Don’t be a fool, baby I know you’ve changed
It’s in my nature and it’s okay (it's okay)
And I’ll be your goddess and you a part of me
Lay down your pride, lay down with me
So ugly but you love me
Keep nobody else above me
And that’s why I keep you around
Ain’t it funny, now you’re money
Act like you don’t know nobody
What goes round gon' come back around
It’s never over until life ends
Lay down beside me, do it again
It’s never over until life ends, yeah
Lay down beside me
You’re my violet in the sun
You’re the chosen one
You’re my violet in the sun
You’re the chosen one
You’re my violet in the sun
You’re the chosen one
Can’t quit you, you’re like drugs
Swear I tried to clean up
Too much shared between us
Saved my soul like Jesus
Can’t quit you, you’re like drugs
Swear I tried to clean up
Too much shared between us
Saved my soul like Jesus

(traduzione)

Se un leopardo non cambia mai le sue macchie
Come posso modificare ciò che ho?
Trasforma, trasforma, trasforma, trasforma
Non puniamo la tigre per aver catturato la sua preda
Allora come sono io quello da incolpare
Se è nella mia natura?
Trasforma, trasforma, trasforma
E non so perché lo combatto
Il minimo che posso fare è provare
Ma l'ego è in mezzo
So che ti senti matto oggi
Ma quella rabbia svanirà
E vorrai che fosse qui
Non è mai finita finché la vita non finisce
Sdraiati accanto a me, fallo di nuovo
Non è mai finita finché la vita non finisce, sì
Sdraiati accanto
Non essere uno stupido, piccola, so che sei cambiata
È nella mia natura e va bene (va bene)
E io sarò la tua dea e tu una parte di me
Deponi il tuo orgoglio, stenditi con me
Così brutto ma tu mi ami
Non tenere nessun altro al di sopra di me
Ed è per questo che ti tengo in giro
Non è divertente, ora sei denaro
Comportati come se non conoscessi nessuno
Ciò che gira gon 'torna indietro
Non è mai finita finché la vita non finisce
Sdraiati accanto a me, fallo di nuovo
Non è mai finita finché la vita non finisce, sì
Sdraiati accanto a me
Sei la mia viola al sole
Tu sei il prescelto
Sei la mia viola al sole
Tu sei il prescelto
Sei la mia viola al sole
Tu sei il prescelto
Non posso lasciarti, sei come la droga
Giuro che ho provato a ripulire
Troppo condiviso tra noi
Ho salvato la mia anima come Gesù
Non posso lasciarti, sei come la droga
Giuro che ho provato a ripulire
Troppo condiviso tra noi
Ho salvato la mia anima come Gesù