Traduzione del testo della canzone Loose - Daniel Caesar

Loose (originale)

If you ever start to wonder
Why all the rain and all the thunder follows her around
You better cut that girl loose
Most of time everything’s fine
But as soon as she starts to whine
If you have no patience
You better cut that girl loose
What are you, a coward?
Who are you helping?
You got the power
Then do what you said you can
And do it for her
You better cut that girl loose, ah
Set it free
Let it be
Leave it be
Oh yes
You don’t love me anymore
Let’s see how you like this song
See you walking out the door
Wonder why it took you so long
Ever since the day that I met you
Knew you were the girl of my dreams
But we could never be

Loose (traduzione)

Se mai inizi a chiederti
Perché tutta la pioggia e tutti i tuoni la seguono in giro
Faresti meglio a liberare quella ragazza
La maggior parte delle volte va tutto bene
Ma non appena inizia a piagnucolare
Se non hai pazienza
Faresti meglio a liberare quella ragazza
Cosa sei, un vigliacco?
Chi stai aiutando?
Hai il potere
Quindi fai quello che hai detto che puoi
E fallo per lei
Faresti meglio a liberare quella ragazza, ah
Impostalo libero
Lascia fare
Lascia stare
Oh si
Non mi ami più
Vediamo come ti piace questa canzone
Ci vediamo uscire dalla porta
Mi chiedo perché ti ci sia voluto così tanto tempo
Dal giorno in cui ti ho incontrato
Sapevo che eri la ragazza dei miei sogni
Ma non potremmo mai esserlo