Testi di Sin Ti - Daniela Andrade

Sin Ti (originale)

Un día gris
Te fuiste mi amor
Llevaste el sol
Las flores también
Ahora sin ti
La luna salió
El lago creció
Y ahí yo también
Good to me, good to me
Finally so good to me, good to me
Had to go way down here
Burn gates down here
Lose faith down here
Now I see clear cause
I run deeper than I thought baby
Good of you to cut me off baby
Sinking drowned all of the doubt baby
Now I’m floating to the top baby
Un día gris (un día gris)
Te fuiste mi amor (te fuiste mi amor)
Llevaste el sol (todo, todo)
Las flores también (ahh)
Ahora sin ti (ahora sin ti)
La luna salió (la luna salió)
El lago creció (mmmm)
Y ahí yo también

(traduzione)

Una giornata grigia
hai lasciato il mio amore
hai portato il sole
anche i fiori
Ora senza di te
è uscita la luna
il lago crebbe
e ci sono anche io
Bene con me, bene con me
Finalmente così buono con me, buono con me
Dovevo andare fin quaggiù
Brucia i cancelli quaggiù
Perdi la fede quaggiù
Ora vedo una chiara causa
Corro più in profondità di quanto pensassi piccola
Buono da parte tua a tagliarmi fuori baby
L'affondamento ha annegato tutti i dubbi baby
Ora sto fluttuando in cima, piccola
Una giornata grigia (una giornata grigia)
Hai lasciato il mio amore (hai lasciato il mio amore)
Hai portato il sole (tutto, tutto)
Anche i fiori (ahh)
Ora senza di te (ora senza di te)
È uscita la luna (è uscita la luna)
Il lago è cresciuto (mmmm)
e ci sono anche io