Traduzione del testo della canzone Thinkin Bout You - Daniela Andrade

Thinkin Bout You (originale)

Hen the lights are low
And there’s no one home
Will you think about me
& when ocean tides
Keep us either side
Will you think about me
& I know things aren’t what they’re like
When you’re here next to me
But if it’s alright for a moments time
Will you think about me
& oh, you’re the light I see
Oh, so if I should leave
I’ll send postcards to where ever you are
& whisper them to the trees
To remind you if you need me to find you
Just think about me
Just think about me

Thinkin Bout You (traduzione)

Quando le luci sono basse
E non c'è nessuno a casa
Mi penserai?
e quando le maree oceaniche
Tienici da entrambe le parti
Mi penserai?
E so che le cose non sono come sono
Quando sei qui accanto a me
Ma se va bene per un momento
Mi penserai?
E oh, tu sei la luce che vedo
Oh, quindi se dovessi andarmene
Invierò cartoline ovunque tu sia
e sussurrali agli alberi
Per ricordarti se hai bisogno che ti trovi
Pensa solo a me
Pensa solo a me