Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Your Bride, artista - Danielle Rose
Data di rilascio: 30.06.2007
Linguaggio delle canzoni: inglese
Your Bride(originale) |
Here I am — I offer you my hand |
The hour has arrived to celebrate our wedding feast |
And I know this was the Father’s plan |
I was born to live for you were born to die for me |
Walking down the aisle I long to come to thee |
You are waiting there to marry me |
Walking down the aisle I long to come receive |
Your body blood soul and divinity |
I am your bride |
I am one with my Beloved Crucified |
As you offer me your Body, I offer you my life |
Now and always, I am your yours |
I am your bride |
As you lift the veil before my eyes, |
You gaze into my soul and say, «Beloved, you are mine.» |
And I know you take me as I am, |
Loving me with all my sin you take me by the hand |
In my vows to you and yours to me |
Our covenant declared eternally |
Laying down our lives we consummate our love |
I cleave to you and to the cross |
This one is at last bone of my bones |
United as one flesh, our love becomes a home |
Where every child is welcome in our love’s embrace |
Their lives reveal their Father’s face |
(traduzione) |
Eccomi, ti offro la mia mano |
È giunta l'ora di celebrare il nostro banchetto di nozze |
E so che questo era il piano del Padre |
Sono nato per vivere per te sei nato per morire per me |
Camminando lungo la navata desidero venire da te |
Stai aspettando lì per sposarmi |
Camminando lungo il corridoio desidero venire a ricevere |
Il tuo corpo sangue anima e divinità |
Sono la tua sposa |
Io sono uno con il mio Amato Crocifisso |
Mentre mi offri il tuo corpo, io ti offro la mia vita |
Ora e sempre, io sono tuo tuo |
Sono la tua sposa |
Mentre alzi il velo davanti ai miei occhi, |
Guardi nella mia anima e dici: «Amato, tu sei mio». |
E so che mi prendi come sono, |
Amandomi con tutto il mio peccato, mi prendi per mano |
Nei miei promessi a te e nei vostri a me |
Il nostro patto dichiarato eternamente |
Deponendo le nostre vite, consumiamo il nostro amore |
Mi aggrappo a te e alla croce |
Questo è finalmente l'osso delle mie ossa |
Uniti come una sola carne, il nostro amore diventa una casa |
Dove ogni bambino è benvenuto nell'abbraccio del nostro amore |
Le loro vite rivelano il volto del loro Padre |