Traduzione del testo della canzone Anointing at Bethany - Danielle Rose

Anointing at Bethany (originale)

You have come to the table of my soul
I thank you, oh Lord, for the mercy you’ve shown
What you’ve took
You have given back to me
So I pour out the oil of my dreams
As the tears start to fall I am bathing your feet
Filling this house with the fragrance of your peace
I bow down to the ground
My hair spills all around
I am kissing your feet
I am wiping them dry because I believe that
You deserve to receive all of my love
Anything less, Lord, would not be enough
I’ll lavish you, Lord, with all I have received
I’ll spend my whole life to anoint you as king
They say, «Why are you wasting this gift?
Just think of the good youd’ve done if you sold it to serve
all the poor souls in this world.»
Father, forgive them
For they know not what they say
Worthy are you, Lamb of God that was slain
To receive power, riches, wisdom, and strength
I fall down at your throne
Longing for you alone
Singing, «Holy, Holy»
God should be given all of the glory
You deserve to receive all of my love
Anything less, Lord, would not be enough
I’ll lavish you, Lord, with all I have received
I’ll spend my whole life to anoint you as king
My king
Now, Lord, I sit at your feet
You say the better part’s given to me
By your love, by your generosity
She’s done a good thing for me
My time on earth is but a blink of eternity
But the souls of the just shall live forever in peace
They’ll remember this story
You will be given a crown of glory
In memory of what you’ve done
The story will go on and on
And you deserve to receive all of my love
Anything less, Lord, would not be enough
I’ll lavish you, Lord, with all I have received
I’ll spend my whole life to anoint you
You deserve to receive all of my love
Anything less, Lord, would not be enough
I’ll lavish you, Lord, with all I have received
I’ll spend my whole life to anoint you as king

(traduzione)

Sei venuto alla tavola della mia anima
Ti grazie, o Signore, per la misericordia che hai mostrato
Cosa hai preso
Mi hai restituito
Quindi verso l'olio dei miei sogni
Mentre le lacrime iniziano a cadere, ti laverò i piedi
Riempiendo questa casa con la fragranza della tua pace
Mi inchino a terra
I miei capelli si rovesciano tutt'intorno
Ti sto baciando i piedi
Li sto asciugando perché ci credo
Meriti di ricevere tutto il mio amore
Qualcosa di meno, Signore, non sarebbe sufficiente
Ti elargirò, Signore, con tutto ciò che ho ricevuto
Passerò tutta la mia vita per ungerti come re
Dicono: «Perché sprechi questo dono?
Pensa solo al bene che avresti fatto se l'avessi venduto per servire
tutte le povere anime di questo mondo.»
Padre, perdonali
Perché non sanno quello che dicono
Tu sei degno, Agnello di Dio che sei stato immolato
Per ricevere potere, ricchezza, saggezza e forza
Io cado al tuo trono
Nostalgia per te solo
Cantando, «Santo, Santo»
A Dio dovrebbe essere data tutta la gloria
Meriti di ricevere tutto il mio amore
Qualcosa di meno, Signore, non sarebbe sufficiente
Ti elargirò, Signore, con tutto ciò che ho ricevuto
Passerò tutta la mia vita per ungerti come re
Il mio re
Ora, Signore, mi siedo ai tuoi piedi
Dici che la parte migliore è data a me
Dal tuo amore, dalla tua generosità
Ha fatto una buona cosa per me
Il mio tempo sulla terra non è che un lampo di eternità
Ma le anime dei giusti vivranno per sempre in pace
Ricorderanno questa storia
Ti verrà data una corona di gloria
In memoria di ciò che hai fatto
La storia andrà avanti all'infinito
E tu meriti di ricevere tutto il mio amore
Qualcosa di meno, Signore, non sarebbe sufficiente
Ti elargirò, Signore, con tutto ciò che ho ricevuto
Passerò tutta la mia vita per ungerti
Meriti di ricevere tutto il mio amore
Qualcosa di meno, Signore, non sarebbe sufficiente
Ti elargirò, Signore, con tutto ciò che ho ricevuto
Passerò tutta la mia vita per ungerti come re