Traduzione del testo della canzone Mistreated - DaniLeigh, Queen Naija

Mistreated (originale)

Feelin' mistreated for a while now, yeah, yeah
I took a time out, now a bitch about to slide out
I been feelin' mistreated for a while now
I took a time out, now a bitch about to slide out
Don’t belong to you no more
Said I don’t belong to you no more
Damn, you learned a valuable lesson
When you lost the best that you had
Yeah, it got me like damn, I thought I would be feelin' a way
But I’m washin' my hands, yes, I am
No longer will I be mistreated
All that lyin' and beggin' for shit
Got a girl feelin' sea sick
Yeah, you text me you love me
But how many others received it?
Gave you all of my love and you owned it
You signed that agreement
But I’m not your property, your property no more
Feelin' mistreated for a while now, yeah
I took a time out, now a bitch about to slide out
I been feelin' mistreated for a while now
I took a time out, now a bitch about to slide out
Don’t belong to you no more
Said I don’t belong to you no more
Don’t belong to you no more
Said I don’t belong to you no more
Oops, I guess that you thought you still had it
You used to wake up and grab it
You started treatin' me average
I dealt with you and your baggage, tragic
Had you a queen but you wanted a ratchet
Wanted me to stay home while you live it up
Held you down, I ain’t give it up
I used to wanna be the one you chose
And now I feel alone
Whether you’re here or gone
No, I won’t be mistreated
All that lyin' and beggin' for shit
Got a girl feelin' sea sick
Yeah, you text me you love me
But how many others received it?
Used to have me wrapped around your finger
Now I don’t need ya
You lost out on a keeper
Got me feelin' mistreated
Feelin' mistreated for a while now
I took a time out, now a bitch about to slide out
I been feelin' mistreated for a while now
I took a time out, now a bitch about to slide out
Don’t belong to you no more
Said I don’t belong to you no more
Don’t belong to you no more
Said I don’t belong to you no more

(traduzione)

Mi sento maltrattato per un po' di tempo, sì, sì
Mi sono preso una pausa, ora una puttana sta per scivolare fuori
È da un po' che mi sento maltrattato
Mi sono preso una pausa, ora una puttana sta per scivolare fuori
Non ti appartengo più
Ho detto che non ti appartengo più
Dannazione, hai imparato una lezione preziosa
Quando hai perso il meglio che avevi
Sì, mi ha preso dannatamente, ho pensato che mi sarei sentito in un modo
Ma mi sto lavando le mani, sì, lo sono
Non sarò più maltrattato
Tutto quel mentire e chiedere merda
Ho una ragazza che ha mal di mare
Sì, mi mandi un messaggio mi ami
Ma quanti altri l'hanno ricevuto?
Ti ho dato tutto il mio amore e tu l'hai posseduto
Hai firmato quell'accordo
Ma non sono più la tua proprietà, non più la tua proprietà
Mi sento maltrattato per un po' di tempo, sì
Mi sono preso una pausa, ora una puttana sta per scivolare fuori
È da un po' che mi sento maltrattato
Mi sono preso una pausa, ora una puttana sta per scivolare fuori
Non ti appartengo più
Ho detto che non ti appartengo più
Non ti appartengo più
Ho detto che non ti appartengo più
Oops, suppongo che pensavi di averlo ancora
Ti svegliavi e lo prendevi
Hai iniziato a trattarmi nella media
Ho avuto a che fare con te e il tuo bagaglio, tragico
Avevi una regina ma volevi un cricchetto
Volevi che restassi a casa mentre lo vivi
Ti ho trattenuto, non mi arrendo
Volevo essere quello che hai scelto tu
E ora mi sento solo
Che tu sia qui o andato
No, non sarò maltrattato
Tutto quel mentire e chiedere merda
Ho una ragazza che ha mal di mare
Sì, mi mandi un messaggio mi ami
Ma quanti altri l'hanno ricevuto?
Mi teneva avvolto intorno al tuo dito
Ora non ho bisogno di te
Hai perso un custode
Mi ha fatto sentire maltrattato
Mi sento maltrattato da un po' di tempo
Mi sono preso una pausa, ora una puttana sta per scivolare fuori
È da un po' che mi sento maltrattato
Mi sono preso una pausa, ora una puttana sta per scivolare fuori
Non ti appartengo più
Ho detto che non ti appartengo più
Non ti appartengo più
Ho detto che non ti appartengo più