Traduzione del testo della canzone She Go - Hirie

She Go (originale)

Ask ‘em why they livin' and they struggle in a small town — no money
Ask ‘em how they feelin' and they fighting for the same fame — no money
Ask ‘em how they do their fifty years still rundown — no money
Ask ‘em how it’s going with the money tree No bees, no honey
Well mami, tell me how it’s gonna be fine
We gotta get it for free, down to a T
Tell me how it’s gonna be alright
Put down the gun now, be sensible
Peace and good nature, we’ll make it grow
Weed out the bad vibes it’s time to roll
Oh, she go
Oh, she go
You still the boss girl, no fancy clothes
Working that hustle cuz that’s what you know Weed out the bad vibes it’s time
to roll
Oh, she go
Oh, she go
Ask me why I smoke the collie herb, I tell you why it make I feel better
Burning up the scene, clarity — I see how everyone could feel better
They say it’s growing pains, but the painkillers ain’t goin' make you feel
better
You better get up off your knees, yeah
I’m begging you darling please, for me, tell me that you’re gonna be fine
We gotta get it for free, down to the T, tell me how it’s gonna be alright
Put down the gun now, be sensible
Peace and good nature, we’ll make it grow
Weed out the bad vibes it’s time to roll
Oh, she go
Oh, she go
You still the boss girl, no fancy clothes
Working that hustle cuz that’s what you know Weed out the bad vibes it’s time
to roll
Oh, she go
Oh, she go

(traduzione)

Chiedi loro perché vivono e lottano in una piccola città, senza soldi
Chiedi loro come si sentono e loro combattono per la stessa fama, niente soldi
Chiedi loro come se la cavano i loro cinquant'anni ancora scadenti, niente soldi
Chiedi loro come va con l'albero dei soldi Niente api, niente miele
Bene mami, dimmi come andrà bene
Dobbiamo ottenerlo gratuitamente, fino a una T
Dimmi come andrà bene
Metti giù la pistola ora, sii ragionevole
Pace e buona natura, lo faremo crescere
Elimina le vibrazioni negative è ora di rotolare
Oh, lei va
Oh, lei va
Sei ancora la ragazza capo, niente vestiti eleganti
Lavorare con quel trambusto perché è quello che sai Elimina le vibrazioni negative è ora
rotolare
Oh, lei va
Oh, lei va
Chiedimi perché fumo l'erba del collie, ti dico perché mi fa sentire meglio
Bruciare la scena, chiarezza: vedo come tutti potrebbero sentirsi meglio
Dicono che stia crescendo, ma gli antidolorifici non ti faranno sentire
meglio
È meglio che ti alzi in ginocchio, sì
Ti prego tesoro per favore, per me, dimmi che starai bene
Dobbiamo ottenerlo gratuitamente, fino alla T, dimmi come andrà tutto bene
Metti giù la pistola ora, sii ragionevole
Pace e buona natura, lo faremo crescere
Elimina le vibrazioni negative è ora di rotolare
Oh, lei va
Oh, lei va
Sei ancora la ragazza capo, niente vestiti eleganti
Lavorare con quel trambusto perché è quello che sai Elimina le vibrazioni negative è ora
rotolare
Oh, lei va
Oh, lei va