Traduzione del testo della canzone Good Vibration - Hirie

Good Vibration (originale)

Can you repel your pride and all of the material hype?
Dig it deep into the earth and let the dirt collide?
If you could save a life, are you heaven sent?
I know that everybody wishes to be born again
We are not alone and I have always said it
Line your heart up with the stars if you forget it
Speak it to the earth and put it in rotation
Be the vibe you seek, the good vibration
Ooooh
Ooooh
You say you want some good vibration?
Say you want it like — like its salvation
Say you want the good, say — say you want to live the good life
Say you wanna be, say — say you want to be the good vibe
Good vibe, good vibe, good vibe, the good vibe
Good vibe, good vibe, good vibe, good vibe, the good vibe
I hear the ka — ka- ka- ka -ka verse
I hear the sounds of the uni-ni- ni-verse
And all at once I’m feeling raised from the ashes, and come to life upon the
cymbal when it crashes
Do you believe your eyes, or are we real-life fiction?
Is there a chance that 3-dimension's a restriction?
Now listen to the voices chanting in your head
And sing along for once;
do not run instead
Ooooh
Ooooh
You say you want some good vibration?
Say you want it like — like its salvation
Say you want the good, say — say you want to live the good life
Say you wanna be, say — say you want to be the good vibe
Good vibe, good vibe, good vibe, the good vibe
Good vibe, good vibe, good vibe, good vibe, the good vibe

(traduzione)

Riesci a respingere il tuo orgoglio e tutto il clamore materiale?
Scavarlo in profondità nella terra e lasciare che lo sporco si scontra?
Se potessi salvare una vita, sei mandato dal paradiso?
So che tutti desiderano rinascere
Non siamo soli e l'ho sempre detto
Allinea il tuo cuore con le stelle se lo dimentichi
Parlalo alla terra e mettilo in rotazione
Sii l'atmosfera che cerchi, la buona vibrazione
Oooh
Oooh
Dici di volere una buona vibrazione?
Dì che lo vuoi come — come la sua salvezza
Dì che vuoi il bene, dì — dì che vuoi vivere una bella vita
Dì che vuoi essere, dì — dì che vuoi essere la buona atmosfera
Buona atmosfera, buona atmosfera, buona atmosfera, buona atmosfera
Buone vibrazioni, buone vibrazioni, buone vibrazioni, buone vibrazioni, buone vibrazioni
Sento il verso ka — ka- ka- ka -ka
Sento i suoni del verso uni-ni-ni
E all'improvviso mi sento risorto dalle ceneri e prendo vita sul
piatto quando si blocca
Credi ai tuoi occhi o siamo finzione nella vita reale?
C'è la possibilità che 3 dimensioni sia una restrizione?
Ora ascolta le voci che cantano nella tua testa
E cantare insieme per una volta;
non eseguire invece
Oooh
Oooh
Dici di volere una buona vibrazione?
Dì che lo vuoi come — come la sua salvezza
Dì che vuoi il bene, dì — dì che vuoi vivere una bella vita
Dì che vuoi essere, dì — dì che vuoi essere la buona atmosfera
Buona atmosfera, buona atmosfera, buona atmosfera, buona atmosfera
Buone vibrazioni, buone vibrazioni, buone vibrazioni, buone vibrazioni, buone vibrazioni