Traduzione del testo della canzone You Won't Be Alone - Hirie

You Won't Be Alone (originale)

Brand new day
Bring it in and welcome it
Let’s pretend we can just stay ‘til the end
Quiet bliss, silence is our only evidence, our only evidence
I have found that things are harder now
That you showed me how silence feels when you’re not around
Even if you can’t hear me coming
Never say it is the end, is the end
Tell your mama you won’t be alone
I’ll be working all night, one and two flights
It’s obvious I’m missing you in different zones
Cuddle up into my bedside, its alright
Don’t you know you can hear me on the radio?
Telling you I’ll be back when our stars align
We’re not made to be solo
We are not made to be solo
Oh when you hear me on the radio
Best believe I’ll be back in no time
We are never gonna make it solo
We are not made to be solo, oh no
Every second I’m up and away
I fall back into a dark slide, no lie
Baby in your arms I feel OK
Beam me up into the starlight tonight
We could flow on a silver strand of Milky Way
Maybe I’ll love you, love you, love you more
In a parallel of outer space
I’m thinking of you, of you always
Tell your mama you won’t be alone
I’ll be working all night, one and two flights
It’s obvious I’m missing you in different zones
Cuddle up into my bedside, its alright
Don’t you know you can hear me on the radio?
Telling you I’ll be back when our stars align
We’re not made to be solo
We are not made to be solo
Oh when you hear me on the radio
Best believe I’ll be back in no time
We are never gonna make it solo
We are not made to be solo, oh no
It’s all faith, no lie
You’ll pass on by
It’s our faith this time
You’ll realize
Our faith this time
You’ll pass on by
It’s our faith, no lie
Don’t you know you can hear me on the radio?
Telling you I’ll be back when our stars align
We’re not made to be solo, we are not made to be solo
Can you hear me on the radio?
Believe I’ll be back in no time
We are never gonna make it solo
We were not made to be solo, oh
Can you hear me on the radio?

(traduzione)

Un nuovo giorno
Portalo dentro e accoglilo
Facciamo finta di poter restare fino alla fine
Tranquilla beatitudine, il silenzio è la nostra unica prova, la nostra unica prova
Ho scoperto che ora le cose sono più difficili
Che mi hai mostrato come si sente il silenzio quando non ci sei
Anche se non riesci a sentirmi arrivare
Non dire mai che è la fine, è la fine
Dì a tua madre che non sarai solo
Lavorerò tutta la notte, uno e due voli
È ovvio che mi manchi in zone diverse
Rannicchiati al mio capezzale, va bene
Non sai che puoi sentirmi alla radio?
Dirti che tornerò quando le nostre stelle si allineeranno
Non siamo fatti per essere da soli
Non siamo fatti per essere soli
Oh quando mi senti alla radio
Credo che tornerò presto
Non ce la faremo mai da soli
Non siamo fatti per essere soli, oh no
Ogni secondo sono sveglio e via
Cado in una diapositiva oscura, nessuna bugia
Tesoro tra le tue braccia, mi sento bene
Trasmettimi alla luce delle stelle stasera
Potremmo scorrere su un filo d'argento della Via Lattea
Forse ti amerò, ti amerò, ti amerò di più
In un parallelo dello spazio esterno
Penso a te, a te sempre
Dì a tua madre che non sarai solo
Lavorerò tutta la notte, uno e due voli
È ovvio che mi manchi in zone diverse
Rannicchiati al mio capezzale, va bene
Non sai che puoi sentirmi alla radio?
Dirti che tornerò quando le nostre stelle si allineeranno
Non siamo fatti per essere da soli
Non siamo fatti per essere soli
Oh quando mi senti alla radio
Credo che tornerò presto
Non ce la faremo mai da soli
Non siamo fatti per essere soli, oh no
È tutta fede, nessuna bugia
Passerai
È la nostra fede questa volta
Ti renderai conto
La nostra fede questa volta
Passerai
È la nostra fede, nessuna bugia
Non sai che puoi sentirmi alla radio?
Dirti che tornerò quando le nostre stelle si allineeranno
Non siamo fatti per essere solisti, non siamo fatti per essere solisti
Mi senti alla radio?
Credo che tornerò in pochissimo tempo
Non ce la faremo mai da soli
Non siamo fatti per essere soli, oh
Mi senti alla radio?