Traduzione del testo della canzone Life For Blood - Dark Age

Life For Blood (originale)

Take it all away, but who is riding all fault?
Hassel and affectation have become your ways
But I want you to know that the remedy is already here
Just another downfall
Of all unworthily minds
Is there no truth
Why must it all become fake just simply to be worthy of it?
No, no, fuck your better days
It takes what it needs to redefine
These ailing walls
Why must it all become fake to know what we are fighing for?
I want life for blood, I am calling out for the enemy
I want life for blood, this one goes out to our industry
No clear direction has caused a bitter affection
Whatever music needs, rethink your distinctive deeds
It is always the same
Profits kills art
So weak and lame
To play this game
I want you to know that
I want you to know that the enemy is already here
Is there still truth behind this inscutable durtain?
Is there no truth behind these inscutable lies?
Just another downfall
Of all unworthily minds
Is there no truth
Why must it all become fake just simply to be worthy of it?
No, no, fuck your better days
It takes what it needs to redefine
These ailing walls
Why must it all become fake to know what we are fighing for?
I want life for blood, I am calling out for the enemy
I want life for blood, this one goes out to our industry
No clear direction has caused a bitter affection
Whatever music needs, rethink your distinctive deeds
Is there still truth behind this inscutable durtain?
Is there no truth behind these inscutable lies?
Want life for blood, I am calling out for the enemy
I want life for blood, this one goes out to our industry
No clear direction has caused a bitter affection
Whatever music needs, rethink your distinctive deeds

Life For Blood (traduzione)

Porta via tutto, ma chi è che ha tutte le colpe?
Hassel e affettazione sono diventati i tuoi modi
Ma voglio che tu sappia che il rimedio è già qui
Solo un'altra caduta
Di tutte le menti indegne
Non c'è alcuna verità
Perché deve diventare tutto falso solo per esserne degno?
No, no, fanculo i tuoi giorni migliori
Ci vuole ciò di cui ha bisogno per ridefinire
Queste mura malate
Perché deve diventare tutto falso per sapere per cosa combattiamo?
Voglio la vita per il sangue, sto chiamando il nemico
Voglio la vita per il sangue, questo va al nostro settore
Nessuna direzione chiara ha causato un'affetto amaro
Qualunque sia la musica di cui hai bisogno, ripensa alle tue azioni distintive
È sempre lo stesso
Il profitto uccide l'arte
Così debole e zoppo
Per giocare a questo gioco
Voglio che tu sappia
Voglio che tu sappia che il nemico è già qui
C'è ancora della verità dietro questa inscrutabile durata?
Non c'è alcuna verità dietro queste bugie imperscrutabili?
Solo un'altra caduta
Di tutte le menti indegne
Non c'è alcuna verità
Perché deve diventare tutto falso solo per esserne degno?
No, no, fanculo i tuoi giorni migliori
Ci vuole ciò di cui ha bisogno per ridefinire
Queste mura malate
Perché deve diventare tutto falso per sapere per cosa combattiamo?
Voglio la vita per il sangue, sto chiamando il nemico
Voglio la vita per il sangue, questo va al nostro settore
Nessuna direzione chiara ha causato un'affetto amaro
Qualunque sia la musica di cui hai bisogno, ripensa alle tue azioni distintive
C'è ancora della verità dietro questa inscrutabile durata?
Non c'è alcuna verità dietro queste bugie imperscrutabili?
Voglio la vita per il sangue, sto invocando il nemico
Voglio la vita per il sangue, questo va al nostro settore
Nessuna direzione chiara ha causato un'affetto amaro
Qualunque sia la musica di cui hai bisogno, ripensa alle tue azioni distintive