Traduzione del testo della canzone Now Or Never - Dark Age

Now Or Never (originale)

It is the same old path to nowhere
Built from the hands of deceit
Tenacity has failed to repair
The ruins of our hearts
That once had been complete
This is the time to carry our pride
This is the time to believe and to reunite
It’s now or never
We can make this dream last forever
All we need is in us
Let it all out to be free
It’s now or never
We can make our selves come together
All we are is in us
Let it all out to be free
These inner walls are insecure
Complicity calls, unmasks us fragile
We got free in us what is pure
A revelation that is not hostile
This is the time to show all our pride
This is the time to stand up and to reunite
We play dark and heavy Metal
Born to fight this abrasive battle
We are a kind of new impulse
Your engine to achieve allied results

Now Or Never (traduzione)

È lo stesso vecchio percorso verso il nulla
Costruito dalle mani dell'inganno
Tenacity non è riuscita a riparare
Le rovine dei nostri cuori
Che una volta era stato completo
Questo è il momento di portare il nostro orgoglio
Questo è il momento di credere e di riunirsi
È ora o mai più
Possiamo far sì che questo sogno duri per sempre
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è in noi
Lascia che tutto sia libero
È ora o mai più
Possiamo riunirci
Tutto ciò che siamo è in noi
Lascia che tutto sia libero
Queste pareti interne sono insicure
La complicità chiama, ci smaschera fragili
Abbiamo ottenuto gratuitamente in noi ciò che è puro
Una rivelazione che non è ostile
Questo è il momento di mostrare tutto il nostro orgoglio
Questo è il momento di alzarsi in piedi e di riunirsi
Suoniamo dark e heavy metal
Nato per combattere questa battaglia abrasiva
Siamo una sorta di nuovo impulso
Il tuo motore per ottenere risultati alleati