Traduzione del testo della canzone During an Eclipse - Dark Lotus

During an Eclipse (originale)

During an eclipse
The gates are open
During an eclipse
The gates are open
During an eclipse
The gates are open
During an eclipse
The gates are open
During an eclipse, you can jump through time
Portals to another life are easy to find
Swamp water rises, bodies float to the surface
Bats fly into walls on purpose
Spattered blood, nuns become suicidal
Count down to Armageddon, await the arrival
The hair on a cat’s back stands up straight
You think you’re ready for it, but you’re way too late
When the eclipse hits, ya better give me the slip
'Cause fangs grow past my lips, I get mad hairy and shit
My back splits through my shirt like the Incredible Hulkin'
Fuck your little chicken coop, it’s humans I’m stalkin'
You can hear me howlin' at the moon for miles around
The most horrific sound, makin' your eardrums pound
Blacked out all night to the early mornin' sun beams
And I woke up butt naked in a pile of bloody leaves
During an eclipse (Hurry up, this won’t last)
(Better jump through fast) The gates are open
During an eclipse (Hurry up, this won’t last)
(Better jump through fast) The gates are open
During an eclipse (Hurry up, this won’t last)
(Better jump through fast) The gates are open
During an eclipse (Hurry up, this won’t last)
(Better jump through fast) The gates are open
I’m stuck now, what do I do?
My skin’s burnin' and bubblin'
Hopin' that I can find me a little coverin'
To hide me from the sun 'cause it just turned black
Like a contact placed in the eye of a maniac
I got an axe and a reason to relapse my reaction to the facts
That you better lock your doors until the sun comes back
You got lucky, 'cause the moon just passed
'Cause I was about to murder that out (Put your lights out)
The moon blocks the sun out, the freaks come out
Litter in the streets up like roaches in the house
And in the middle of the shit I got the
And they dance around chantin' as they prayin' to end
The rituals habitual happens every eclipse
with the blood of the rich
Always prayin' and lookin' for a sign of the end
And when it doesn’t come, wait for it to happen again
During an eclipse (Hurry up, this won’t last)
(Better jump through fast) The gates are open
During an eclipse (Hurry up, this won’t last)
(Better jump through fast) The gates are open
During an eclipse (Hurry up, this won’t last)
(Better jump through fast) The gates are open
During an eclipse (Hurry up, this won’t last)
(Better jump through fast) The gates are open
I’m the eclipse like the fat kid in front of the sun
Stay deep, like six feet, you under the earth
whoever don’t wanna die
'Cause when the dark comes, if they livin' a lie, kiss 'em goodbye
I’m the thirteenth wanted Dark Lotus purebred
With a graveyard of skeletons buried inside my head
In the backyard of my mind, I play with the dead
'Til the eclipse comes, and it’s time to bury 'em again
During an eclipse (Hurry up, this won’t last)
(Better jump through fast) The gates are open
During an eclipse (Hurry up, this won’t last)
(Better jump through fast) The gates are open
During an eclipse (Hurry up, this won’t last)
(Better jump through fast) The gates are open
During an eclipse (Hurry up, this won’t last)
(Better jump through fast) The gates are open
During an eclipse (Hurry up, this won’t last)
(Better jump through fast) The gates are open
During an eclipse (Hurry up, this won’t last)
(Better jump through fast) The gates are open
During an eclipse (Hurry up, this won’t last)
(Better jump through fast) The gates are open
During an eclipse (Hurry up, this won’t last)
(Better jump through fast) The gates are open

During an Eclipse (traduzione)

Durante un'eclissi
I cancelli sono aperti
Durante un'eclissi
I cancelli sono aperti
Durante un'eclissi
I cancelli sono aperti
Durante un'eclissi
I cancelli sono aperti
Durante un'eclissi, puoi saltare nel tempo
I portali verso un'altra vita sono facili da trovare
L'acqua della palude sale, i corpi galleggiano in superficie
I pipistrelli volano contro i muri di proposito
Sangue schizzato, le suore si suicidano
Conto alla rovescia per Armageddon, attendi l'arrivo
I capelli sulla schiena di un gatto si alzano dritti
Pensi di essere pronto per questo, ma sei troppo tardi
Quando arriva l'eclissi, è meglio che mi dia la possibilità
Perché le zanne crescono oltre le mie labbra, divento pazzo peloso e di merda
La mia schiena si spacca attraverso la mia camicia come l'incredibile Hulkin'
Fanculo il tuo piccolo pollaio, sono gli umani che sto perseguitando
Puoi sentirmi ululare alla luna per miglia intorno
Il suono più orribile, che ti fa battere i timpani
Oscurato tutta la notte ai raggi del sole del primo mattino
E mi sono svegliato nudo in un mucchio di foglie sanguinolente
Durante un'eclissi (sbrigati, non durerà)
(Meglio saltare velocemente) I cancelli sono aperti
Durante un'eclissi (sbrigati, non durerà)
(Meglio saltare velocemente) I cancelli sono aperti
Durante un'eclissi (sbrigati, non durerà)
(Meglio saltare velocemente) I cancelli sono aperti
Durante un'eclissi (sbrigati, non durerà)
(Meglio saltare velocemente) I cancelli sono aperti
Sono bloccato ora, cosa devo fare?
La mia pelle sta bruciando e ribollendo
Sperando di potermi trovare un po' coprente
Per nascondermi dal sole perché è appena diventato nero
Come un contatto posto nell'occhio di un maniaco
Ho un'ascia e un motivo per ricadere nella mia reazione ai fatti
Che faresti meglio a chiudere a chiave le porte finché non torna il sole
Sei stato fortunato, perché la luna è appena passata
Perché stavo per ucciderlo (spegni le luci)
La luna blocca il sole, escono i mostri
Rifiuti nelle strade come scarafaggi in casa
E nel mezzo della merda ho avuto il
E ballano cantando mentre pregano per finire
I rituali abituali si verificano ad ogni eclissi
con il sangue dei ricchi
Prega sempre e cerca un segno della fine
E quando non arriva, aspetta che accada di nuovo
Durante un'eclissi (sbrigati, non durerà)
(Meglio saltare velocemente) I cancelli sono aperti
Durante un'eclissi (sbrigati, non durerà)
(Meglio saltare velocemente) I cancelli sono aperti
Durante un'eclissi (sbrigati, non durerà)
(Meglio saltare velocemente) I cancelli sono aperti
Durante un'eclissi (sbrigati, non durerà)
(Meglio saltare velocemente) I cancelli sono aperti
Sono l'eclissi come il ragazzo grasso davanti al sole
Rimani in profondità, come sei piedi, tu sotto terra
chi non vuole morire
Perché quando arriva il buio, se vivono in una bugia, baciali addio
Sono il tredicesimo ricercato di razza Dark Lotus
Con un cimitero di scheletri sepolto nella mia testa
Nel cortile dietro la mia mente, gioco con i morti
Fino all'arrivo dell'eclissi ed è ora di seppellirli di nuovo
Durante un'eclissi (sbrigati, non durerà)
(Meglio saltare velocemente) I cancelli sono aperti
Durante un'eclissi (sbrigati, non durerà)
(Meglio saltare velocemente) I cancelli sono aperti
Durante un'eclissi (sbrigati, non durerà)
(Meglio saltare velocemente) I cancelli sono aperti
Durante un'eclissi (sbrigati, non durerà)
(Meglio saltare velocemente) I cancelli sono aperti
Durante un'eclissi (sbrigati, non durerà)
(Meglio saltare velocemente) I cancelli sono aperti
Durante un'eclissi (sbrigati, non durerà)
(Meglio saltare velocemente) I cancelli sono aperti
Durante un'eclissi (sbrigati, non durerà)
(Meglio saltare velocemente) I cancelli sono aperti
Durante un'eclissi (sbrigati, non durerà)
(Meglio saltare velocemente) I cancelli sono aperti