| the mud water air and blood
| il fango acqua aria e sangue
|
| my own guru … chose an insightful analogy for the process of spiritual
| il mio stesso guru... scelse un'analogia perspicace per il processo spirituale
|
| enfullment which in sand script is called UN yatma vicasa
| enfullment che in sabbia scrittura è chiamato UN yatma vicasa
|
| he spoke about the lotus and how
| ha parlato del loto e di come
|
| it’s seed starts in the ponds dark mud
| il suo seme inizia nel fango scuro degli stagni
|
| it’s roots give rise to a stem that reaches up though the water into the air
| le sue radici danno origine a uno stelo che raggiunge l'acqua nell'aria
|
| the seasons back upon us
| le stagioni tornano su di noi
|
| we made an honest promise
| abbiamo fatto una promessa onesta
|
| attack you like piranhas
| ti attaccano come piranha
|
| lotus is your nightmare
| il loto è il tuo incubo
|
| lotus is your nightmare
| il loto è il tuo incubo
|
| the seasons back upon uus
| le stagioni tornano su di noi
|
| we made an honest promise
| abbiamo fatto una promessa onesta
|
| attack you like piranhas
| ti attaccano come piranha
|
| lotus is your nightmare
| il loto è il tuo incubo
|
| lotus is your nightmare
| il loto è il tuo incubo
|
| from the stem you call the bud tiny
| dallo stelo chiami il bocciolo minuscolo
|
| at first which grows into a flower
| all'inizio che cresce in un fiore
|
| which slowly opens its exquisite petals to the sun the central nectar
| che apre lentamente i suoi squisiti petali al sole, il nettare centrale
|
| and pollen
| e polline
|
| calling to the bees
| chiamando le api
|
| he later compared the concept
| in seguito ha confrontato il concetto
|
| to man’s nature
| alla natura dell'uomo
|
| and spiritual enfullment.
| e pienezza spirituale.
|
| end | fine |