Traduzione del testo della canzone Eschaton - Darlingside

Eschaton (originale)

You, me, the young Turks by the BU bridge
All of the lines are fixed
We need to remember what happens if
We don’t ride into it
Time, look at the time
And what we used to be
Signs, what are the signs?
Nobody here still reads
I hear the eschaton
I see our stripes on floating ground
No matter what we’ve been
We are the upshot now
I hear the eschaton
I see our stripes on floating ground
No matter what we’ve been
We are the upshot now
They’re making martyrs out of tennis stars
Did you think they were ours?
There’s something in the water Byzantine
And everyone’s down stream
Time, they all know the time
And what we used to be
Signs, look at the signs
Tell me what you believe
I hear the eschaton
I see our stripes on floating ground
No matter what we’ve been
We are the upshot now
I hear the eschaton
I see our stripes on floating ground
No matter what we’ve been
We are the upshot now
We are the upshot now
I hear the eschaton
I see our stripes on floating ground
No matter what we’ve been
We are the upshot now
I hear the eschaton
I see our stripes on floating ground
No matter what we’ve been
We are the upshot now

Eschaton (traduzione)

Tu, io, i giovani turchi vicino al ponte della BU
Tutte le linee sono fisse
Dobbiamo ricordare cosa succede se
Non ci guidiamo
Tempo, guarda l'ora
E quello che eravamo
Segni, quali sono i segni?
Nessuno qui legge ancora
Sento l'eschaton
Vedo le nostre strisce su un terreno galleggiante
Non importa cosa siamo stati
Siamo il risultato ora
Sento l'eschaton
Vedo le nostre strisce su un terreno galleggiante
Non importa cosa siamo stati
Siamo il risultato ora
Stanno facendo dei martiri le stelle del tennis
Pensavi fossero nostri?
C'è qualcosa nell'acqua bizantina
E tutti sono a valle
Tempo, tutti conoscono l'ora
E quello che eravamo
Segni, guarda i segni
Dimmi in cosa credi
Sento l'eschaton
Vedo le nostre strisce su un terreno galleggiante
Non importa cosa siamo stati
Siamo il risultato ora
Sento l'eschaton
Vedo le nostre strisce su un terreno galleggiante
Non importa cosa siamo stati
Siamo il risultato ora
Siamo il risultato ora
Sento l'eschaton
Vedo le nostre strisce su un terreno galleggiante
Non importa cosa siamo stati
Siamo il risultato ora
Sento l'eschaton
Vedo le nostre strisce su un terreno galleggiante
Non importa cosa siamo stati
Siamo il risultato ora