Traduzione del testo della canzone Surround - Darlingside

Surround (originale)

I don’t care for you informing me of gospel I didn’t know of
Thinking bless my soul, I lost my hold on every wishbone I let go of
I hope your good things said have nothing to do with the distance
I’m standing right next to you
But I’m not there inside your semicircular view
Oh, I guess I said too much too late
And you don’t feel it
So hear me now
Give me once around
Hear me out
I surround, I surround
Understand, I’m heart in hand, and I am holding out to be shaken
Hoping with good things said I’ve nothing to lose
But you never looked at the lines
Too worried I’m in the words, inside your semicircle again
Oh, I guess I said too much too late
And you don’t feel it
So hear me now
Give me once around
Hear me out
I surround, I surround
I don’t care for you informing me
Thinking bless my soul I lost my hold
Tell me good things, good things
Tell me good things, good things
I said too much too late, and you don’t feel it
So hear me now
Give me once around
Hear me out
I surround, I surround

Surround (traduzione)

Non mi interessa che tu mi informi di un vangelo di cui non ero a conoscenza
Pensando di benedire la mia anima, ho perso la presa su ogni braccio oscillante che ho lasciato andare
Spero che le tue cose buone non abbiano nulla a che fare con la distanza
Sono in piedi accanto a te
Ma io non sono lì dentro la tua visione semicircolare
Oh, credo di aver detto troppo e troppo tardi
E tu non lo senti
Quindi ascoltami ora
Dammi una volta in giro
Ascoltami
Io circondo, io circondo
Capisci, ho il cuore in mano e sto cercando di essere scosso
Sperando con cose buone ha detto che non ho nulla da perdere
Ma non hai mai guardato le linee
Troppo preoccupato di essere nelle parole, di nuovo nel tuo semicerchio
Oh, credo di aver detto troppo e troppo tardi
E tu non lo senti
Quindi ascoltami ora
Dammi una volta in giro
Ascoltami
Io circondo, io circondo
Non mi interessa che tu mi informi
Pensando di benedire la mia anima ho perso la presa
Dimmi cose buone, cose buone
Dimmi cose buone, cose buone
Ho detto troppo e troppo tardi e tu non lo senti
Quindi ascoltami ora
Dammi una volta in giro
Ascoltami
Io circondo, io circondo