Traduzione del testo della canzone How - Daughter

How (originale)

Moving on
Just moving in slow motion
To keep the pain to a minimum
Weightless, only wait for a fall
How long must I wait for you?
Undone in the evening
How must I wait for you
To become what I need?
Holding on, souvenirs
His words inked from birthdays
Goodbye to our empty ruins
Yeah that’s when I saw her
Hold me back
Hold me back
All I am
All I am
How long
Before the last dance?
How come he’s the one
To let me down?
How come they glow
Different in the evening?
How come they stare
Distant into daylight?
Like it’s all alright
Like it’s all alright

(traduzione)

Andare avanti
Mi sto solo muovendo al rallentatore
Per mantenere il dolore al minimo
Senza peso, aspetta solo una caduta
Quanto tempo devo aspettarti?
Annullato la sera
Come devo aspettarti
Per diventare ciò di cui ho bisogno?
Aspetta, souvenir
Le sue parole inchiostrate dai compleanni
Addio alle nostre rovine vuote
Sì, è stato allora che l'ho vista
Trattienimi
Trattienimi
Tutto quello che sono
Tutto quello che sono
Per quanto
Prima dell'ultimo ballo?
Come mai è lui
Per deludermi ?
Come mai brillano
Diverso la sera?
Come mai si fissano
Lontano alla luce del giorno?
Come se andasse tutto bene
Come se andasse tutto bene