Traduzione del testo della canzone The Woods - Daughter

The Woods (originale)

I asked Saint Christopher
To find your sister
And she ran out in the woods
And she ran out in the woods
Oh, it was certain then
And we were trying to stop the winter
Killing all it could
Killing all it could
And I pray aloud for you
And I look out for you
We are what we are
Don’t need no excuses
For the scars
From our mothers
And we know what we know
Cause we’re made of all the little bones
Of our fathers
And I pray aloud for you
And I look out for you
And I pray aloud for you
And I look out for you
I asked Saint Christopher
To find your sister
And she ran out in the woods
'Cause she ran out in the woods

(traduzione)

Ho chiesto a San Cristoforo
Per trovare tua sorella
E lei è scappata nel bosco
E lei è scappata nel bosco
Oh, allora era certo
E stavamo cercando di fermare l'inverno
Uccidere tutto ciò che potrebbe
Uccidere tutto ciò che potrebbe
E io prego ad alta voce per te
E ti guardo
Noi siamo quel che siamo
Non servono scuse
Per le cicatrici
Dalle nostre madri
E sappiamo quello che sappiamo
Perché siamo fatti di tutte le piccole ossa
Dei nostri padri
E io prego ad alta voce per te
E ti guardo
E io prego ad alta voce per te
E ti guardo
Ho chiesto a San Cristoforo
Per trovare tua sorella
E lei è scappata nel bosco
Perché è scappata nel bosco