Traduzione del testo della canzone Thirty Eight and Lonely - Dave Dudley

Thirty Eight and Lonely (originale)

She’s hurt so many men say they’ve loved her
She gave herself not knowing they’re all alive
Tonight she sits alone no longer wanted wishing she could relive her life
Thirty seven single years has her thinking what good did it do to ber so kind
She’s been the fool of many lie it lovers
She believed in the words I love you time after time
At midnight she’ll be thirty-eight and lonely after all the lady game she’s
still alone
At midnight she’ll be thirty-eight and lonely
Another wasted year another lie and lover gone
She’s making up new glance for the future she’s not gonna be so easy anymore
She’s movin’to a new town meet new faces
It’s the same old plan she made the year before
At midnight she’ll be thirty-eight…

(traduzione)

È ferita così tanti uomini dicono di averla amata
Si è data senza sapere che erano tutti vivi
Stanotte si siede da sola non più desiderata desiderando di poter rivivere la sua vita
Trentasette anni singoli le hanno fatto pensare a cosa ha fatto di buono ad essere così gentile
È stata la sciocca di molti amanti della menzogna
Ha creduto nelle parole ti amo di volta in volta
A mezzanotte avrà trentotto anni e sarà sola dopo tutto il gioco da donna che è
Ancora da solo
A mezzanotte avrà trentotto anni e sarà sola
Un altro anno sprecato, un'altra bugia e l'amante andato
Si sta inventando un nuovo sguardo per il futuro che non sarà più così facile
Si sta trasferendo in una nuova città per incontrare nuovi volti
È lo stesso vecchio piano che aveva fatto l'anno prima
A mezzanotte compirà trentotto anni...