Traduzione del testo della canzone Carry You - David Cook

Carry You (originale)

This lightning’s gonna strike
Right through this heart of mine
Again, again
'cause this rain ain’t gonna stop
And we’re feeling every drop
As they keep dancing on our heads
But you gotta hold on
You gotta be strong
Right here with me if it all goes wrong
To keep you from harm
Away in my arms
Steer you away from the storm
When the sun won’t come around
And your world keeps washing out
I won’t let this love fall down
I’ll carry you
I’ll carry you
So let’s run toward waiting lights
'Cause I know there’s better skies
Ahead, ahead
Sand through an hourglass
This flood is gonna pass
And we’ll still be standing, hand in hand
Oh, you gotta hold on
You gotta be strong
Right here with me if it all goes wrong
To keep you from harm
Away in my arms
Steer you away from the storm

Carry You (traduzione)

Questo fulmine colpirà
Proprio attraverso questo mio cuore
Ancora ancora
perché questa pioggia non smetterà
E sentiamo ogni goccia
Mentre continuano a ballare sulle nostre teste
Ma devi resistere
Devi essere forte
Proprio qui con me se tutto va storto
Per tenerti lontano dal male
Lontano tra le mie braccia
Allontanarti dalla tempesta
Quando il sole non verrà
E il tuo mondo continua a lavarsi via
Non lascerò che questo amore cada
Ti porterò
Ti porterò
Quindi corriamo verso le luci d'attesa
Perché so che ci sono cieli migliori
Avanti, avanti
Carteggiare attraverso una clessidra
Questa inondazione passerà
E saremo ancora in piedi, mano nella mano
Oh, devi resistere
Devi essere forte
Proprio qui con me se tutto va storto
Per tenerti lontano dal male
Lontano tra le mie braccia
Allontanarti dalla tempesta