Traduzione del testo della canzone Strange World - David Cook

Strange World (originale)

All these colors and sounds, they got me out of my mind
It’s like we’re racing the clock and running out of time
Watch the outside burn like an effigy
We could live right here like a memory
Let the pulses run, our hearts are beating fine
Let’s forget about the strange world for a minute
We got upside down took the long way 'round for the feeling
Yeah, the city lights are in our heads
But we don’t have to leav this bed
Forget about the strang world for a minute
We could give it all up and leave it all behind
Staring at each other 'til we’re colorblind
Let the sky come down like a falling star
Let the edges blur 'til they fall apart
No need for looking around, there’s nothing else to find
Let’s forget about the strange world for a minute
We got upside down took the long way 'round for the feeling
Yeah, the city lights are in our heads
But we don’t have to leave this bed
Forget about the strange world for a minute
Let’s forget about the strange world for a minute
We got upside down took the long way 'round for the feeling
Yeah, the city lights are in our heads
But we don’t have to leave this bed
Forget about the strange world for a minute

Strange World (traduzione)

Tutti questi colori e suoni mi hanno fatto uscire di mente
È come se stessimo correndo contro il tempo e finendo il tempo
Guarda l'esterno bruciare come un'effigie
Potremmo vivere proprio qui come un ricordo
Lascia che i legumi scorrano, i nostri cuori battono bene
Dimentichiamoci dello strano mondo per un minuto
Siamo stati a testa in giù per la sensazione
Sì, le luci della città sono nelle nostre teste
Ma non dobbiamo lasciare questo letto
Dimentica il mondo strano per un minuto
Potremmo rinunciare a tutto e lasciarlo alle spalle
Fissandoci l'un l'altro finché non saremo daltonici
Lascia che il cielo scenda come una stella cadente
Lascia che i bordi si offuschino finché non si sfaldano
Non c'è bisogno di guardarsi intorno, non c'è nient'altro da trovare
Dimentichiamoci dello strano mondo per un minuto
Siamo stati a testa in giù per la sensazione
Sì, le luci della città sono nelle nostre teste
Ma non dobbiamo lasciare questo letto
Dimentica lo strano mondo per un minuto
Dimentichiamoci dello strano mondo per un minuto
Siamo stati a testa in giù per la sensazione
Sì, le luci della città sono nelle nostre teste
Ma non dobbiamo lasciare questo letto
Dimentica lo strano mondo per un minuto