Traduzione del testo della canzone King of the Mountain - David Crosby

King of the Mountain (originale)

And he sits in the grand stand alone
He’s got this big smile on his face
He feels like he’s just come home
Feels like he’s finally, finally found his place
In the sun, he has won
He’s the King of the mountain alone
Pigeons fighting over scraps, yeah
Humans they say do not
Hiding from life and little naps
Waking up to find
You have been caught, you have been bought, yeah
You’re the King of some mountain alone
Mmm …
Empty wrappers blowin’past him in the breeze
He can still hear last Sunday roar
He sits there and pulls his coat tighter over his knees
And he listens to these people who aren’t there anymore
They were only there for
The King of the mountain alone

King of the Mountain (traduzione)

E si siede nella grande tribuna da solo
Ha questo grande sorriso sulla faccia
Si sente come se fosse appena tornato a casa
Si sente come se avesse finalmente, finalmente trovato il suo posto
Sotto il sole, ha vinto
È solo il re della montagna
Piccioni che litigano per gli avanzi, sì
Gli umani dicono di no
Nascondersi dalla vita e piccoli sonnellini
Svegliarsi per trovare
Sei stato catturato, sei stato comprato, sì
Sei il re di qualche montagna da solo
Mmm…
Involucri vuoti che volavano davanti a lui nella brezza
Riesce ancora a sentire il ruggito di domenica scorsa
Si siede lì e si tira il cappotto più stretto sopra le ginocchia
E ascolta queste persone che non ci sono più
Erano lì solo per
Solo il re della montagna