Testi di You're in My Heart - David Essex

You're in My Heart (originale)

With every look, with every touch
With every kiss, you’re in my heart
With every move, with every prayer
With every beat, you’re in my heart.
Like a drum, my heart beats like a drum
As my mind begins to run…
Back to you
Every movie that i see
The face upon the screen
It’s you…
With every look, with every touch
With every kiss, you’re in my heart
With every move, with every prayer
With every beat, you’re in my heart
In my room, your parfume fills the are
The shirt you used to wear
It’s still there
In a room with so called friends
I here your voice again
I’ts you…
With every look, with every touch
With every kiss, you’re in my heart
With every move, with every prayer
With every beat, you’re in my heart.
And in my heart, there’s a photograph of you
For all the world to see
And in my heart there’s a picture of you
Walking away, from me…
With every look, with every touch
With every kiss, you’re in my heart
With every move, with every prayer
With every beat, you’re in my heart.
With every look, with every touch
With every kiss, you’re in my heart
With every move, with every prayer
With every beat, you’re in my heart.

(traduzione)

Con ogni sguardo, con ogni tocco
Con ogni bacio, sei nel mio cuore
Con ogni mossa, con ogni preghiera
Ad ogni battito, sei nel mio cuore.
Come un tamburo, il mio cuore batte come un tamburo
Mentre la mia mente inizia a correre...
Indietro da te
Tutti i film che vedo
La faccia sullo schermo
Sei tu…
Con ogni sguardo, con ogni tocco
Con ogni bacio, sei nel mio cuore
Con ogni mossa, con ogni preghiera
Ad ogni battito, sei nel mio cuore
Nella mia stanza, il tuo profumo riempie l'ambiente
La maglietta che indossavi
È ancora lì
In una stanza con i cosiddetti amici
Ecco di nuovo la tua voce
Sei tu…
Con ogni sguardo, con ogni tocco
Con ogni bacio, sei nel mio cuore
Con ogni mossa, con ogni preghiera
Ad ogni battito, sei nel mio cuore.
E nel mio cuore c'è una tua fotografia
Tutto il mondo lo può vedere
E nel mio cuore c'è una tua foto
Allontanandomi, da me...
Con ogni sguardo, con ogni tocco
Con ogni bacio, sei nel mio cuore
Con ogni mossa, con ogni preghiera
Ad ogni battito, sei nel mio cuore.
Con ogni sguardo, con ogni tocco
Con ogni bacio, sei nel mio cuore
Con ogni mossa, con ogni preghiera
Ad ogni battito, sei nel mio cuore.