Traduzione del testo della canzone Closer - David Usher

Closer (originale)

You had to lose
A funny thing the part we can’t play
I’d love to offer you with all the blame
But now we have to choose
Another round for all my friends and me
Another poke at sensibility
We’ve found out
Why are we floundering
I’m drowning in the reveler’s sin
I’ve taken you up on your offerings
I don’t even know it’s good bye
You had to lose
Always knew that we weren’t quite the same
I blew it up with everyone who ever knew me
Had to change
A revidescent light to shine the way
But we’re not always following the same way out now
Why are we floundering
I’m drowning in the reveler’s sin
I’ve taken you up on your offerings
I don’t even know it’s good bye
Goodbye

Closer (traduzione)

Dovevi perdere
Una cosa divertente è la parte che non possiamo interpretare
Mi piacerebbe offrirti tutta la colpa
Ma ora dobbiamo scegliere
Un altro round per me e tutti i miei amici
Un altro tentativo di sensibilità
Abbiamo scoperto
Perché stiamo annaspando
Sto affogando nel peccato del festaiolo
Ti ho accolto con le tue offerte
Non so nemmeno che sia addio
Dovevi perdere
Ho sempre saputo che non eravamo proprio gli stessi
L'ho fatto saltare in aria con tutti quelli che mi hanno conosciuto
Ho dovuto cambiare
Una luce rivisitata per illuminare il percorso
Ma non stiamo sempre seguendo la stessa via d'uscita ora
Perché stiamo annaspando
Sto affogando nel peccato del festaiolo
Ti ho accolto con le tue offerte
Non so nemmeno che sia addio
Arrivederci