Traduzione del testo della canzone My Way Out - David Usher

My Way Out (originale)

Standing at the edge
The edge of it all
Spitting off the top
Watch the day unfurl
Cannot see the view from this place
Clouds are on the rise world is out of faith
Took another pill to find my way
Hope that you’ll be there
'Cause this is my way out of it tonight
And this is my last chance to ease the fire
And this is my way out of it tonight
How about you
How about you
Borrowed from a dream
That I use to know
All my friends were there
We watched the world explode
Took another drink to find my way
Just hope that you’ll be there
'Cause this is my way out of it tonight
And this is my last chance to ease the fire
This is my way out of it tonight
I might find one way to get through
How about you
How about you
How about you
And if I could remember
If I could find a place a time the space to see another way home
And if I could forget you
Maybe there’s no other way out
No other way out
Standing at the edge (how about you)
The edge of it all (how about you)
(How about you)
(How about you)
Standing at the edge (how about you)
The edge of it all (how about you)
(How about you)
(How about you)
'Cause this is my way out of it tonight
And this is my last chance to ease the fire
And this is my way out of it tonight
I think there’s one way to get through
How about you
'Cause this is my way out of it tonight
And this is my last chance to ease the fire
And this is my way out of it tonight
I might find one way to get through
How about you
'Cause this is my way out of it tonight
And this is my last chance to ease the fire
And this is my way out of it tonight
I might find one way to get through
How about you
How about you
How about you

(traduzione)

In piedi sul bordo
Il limite di tutto
Sputando dall'alto
Guarda il giorno svolgersi
Non riesco a vedere la vista da questo posto
Le nuvole sono in aumento il mondo è fuori dalla fede
Ho preso un'altra pillola per trovare la mia strada
Spero che ci sarai
Perché questa è la mia via d'uscita stasera
E questa è la mia ultima possibilità per alleviare il fuoco
E questa è la mia via d'uscita stasera
E tu
E tu
Preso in prestito da un sogno
Che io usavo sapere
Tutti i miei amici erano lì
Abbiamo guardato il mondo esplodere
Ho preso un altro drink per trovare la mia strada
Spero solo che ci sarai
Perché questa è la mia via d'uscita stasera
E questa è la mia ultima possibilità per alleviare il fuoco
Questa è la mia via d'uscita stasera
Potrei trovare un modo per farcela
E tu
E tu
E tu
E se riuscissi a ricordare
Se riuscissi a trovare un posto e un momento, lo spazio per vedere un altro modo per tornare a casa
E se potessi dimenticarti
Forse non c'è altra via d'uscita
Nessun'altra via d'uscita
Stare al limite (che ne dici di te)
Il vantaggio di tutto (che ne dici di te)
(E tu)
(E tu)
Stare al limite (che ne dici di te)
Il vantaggio di tutto (che ne dici di te)
(E tu)
(E tu)
Perché questa è la mia via d'uscita stasera
E questa è la mia ultima possibilità per alleviare il fuoco
E questa è la mia via d'uscita stasera
Penso che ci sia un modo per superare
E tu
Perché questa è la mia via d'uscita stasera
E questa è la mia ultima possibilità per alleviare il fuoco
E questa è la mia via d'uscita stasera
Potrei trovare un modo per farcela
E tu
Perché questa è la mia via d'uscita stasera
E questa è la mia ultima possibilità per alleviare il fuoco
E questa è la mia via d'uscita stasera
Potrei trovare un modo per farcela
E tu
E tu
E tu