Traduzione del testo della canzone Joy In Small Places - David Usher

Joy In Small Places (originale)

Well I woke up last night in a technology haze
My eyes were all sparked
From this common malaise
So I found me a doctor who said hed even me out
Take my highs and my lows
cause the colours were just to loud
And as the day becomes night
And we only want greys
And the innocence runs out
Well this is the price to pay
Mr. jangle what you gonna do when the sun breaks down and the rain pours through
Tell me baby, what you gonna do this time
Mr. jangle what you gonna do when the sun breaks down and the rain pours through
Tell me baby, what you gonna do this time
This time, what you gonna do this time
What you gonna do, gonna do You got caught on my teeth so I spit out my tongue
And I cut off these hands just to see if the feeling would come
And we drank til we drowned til we chocked on the world
And we bathed in the beauty of all of you
Mr. jangle what you gonna do when the sun breaks down and the rain pours through
Tell me baby, what you gonna do this time
Mr. jangle what you gonna do when the sun breaks down and the rain pours through
Tell me baby, what you gonna do this time
This time, what you gonna do this time
What you gonna do, gonna do Cant cant cant wait til tomorrow comes
(hold on)
Well I woke up last night just outside of myself
Skin hair bone broke down cell by single cell
And I could not believe I had died in my sleep
Just drowned in the beauty of all of you
Mr. jangle what you gonna do when the sun breaks down and the rain pours through
Tell me baby, what you gonna do this time
Mr. jangle what you gonna do when the sun breaks down and the rain pours through
Tell me baby, what you gonna do this time
This time, what you gonna do this time
What you gonna do, gonna do Cant cant cant wait til tomorrow comes
Because theres joy in small places
Cant wait til tomorrow comes
Cant wait til tomorrow comes
It comes in small places…

(traduzione)

Bene, mi sono svegliato la notte scorsa in una foschia tecnologica
I miei occhi erano tutti accesi
Da questo comune malessere
Così ho trovato per me un dottore che ha detto che mi ha fatto uscire anche
Prendi i miei alti e i miei bassi
perché i colori erano troppo forti
E mentre il giorno diventa notte
E vogliamo solo i grigi
E l'innocenza si esaurisce
Bene, questo è il prezzo da pagare
Mr. jangle cosa farai quando il sole tramonta e la pioggia scorre a dirotto
Dimmi piccola, cosa farai questa volta
Mr. jangle cosa farai quando il sole tramonta e la pioggia scorre a dirotto
Dimmi piccola, cosa farai questa volta
Questa volta, cosa farai questa volta
Cosa farai, farai Ti sei preso i miei denti quindi ho sputato fuori la lingua
E ho tagliato queste mani solo per vedere se la sensazione sarebbe arrivata
E abbiamo bevuto finché non siamo annegati finché non abbiamo soffocato nel mondo
E ci siamo immersi nella bellezza di tutti voi
Mr. jangle cosa farai quando il sole tramonta e la pioggia scorre a dirotto
Dimmi piccola, cosa farai questa volta
Mr. jangle cosa farai quando il sole tramonta e la pioggia scorre a dirotto
Dimmi piccola, cosa farai questa volta
Questa volta, cosa farai questa volta
Quello che farai, lo farai Non vedo l'ora che arrivi domani
(aspettare)
Beh, mi sono svegliato la notte scorsa appena fuori da me stesso
L'osso dei peli della pelle ha scomposto cellula per cellula
E non potevo credere di essere morto nel sonno
Sono appena annegato nella bellezza di tutti voi
Mr. jangle cosa farai quando il sole tramonta e la pioggia scorre a dirotto
Dimmi piccola, cosa farai questa volta
Mr. jangle cosa farai quando il sole tramonta e la pioggia scorre a dirotto
Dimmi piccola, cosa farai questa volta
Questa volta, cosa farai questa volta
Quello che farai, lo farai Non vedo l'ora che arrivi domani
Perché c'è gioia nei piccoli luoghi
Non vedo l'ora che arrivi domani
Non vedo l'ora che arrivi domani
Viene in piccoli posti...