Traduzione del testo della canzone Bad Reputation - David Wilcox

Bad Reputation (originale)

I’ve got a bad reputation in this town
It’s something I can’t live down
I wish I could be what people want me to be
But somehow I can’t come around
So you take your road and I’ll take mine
I’ll drink the whisky and you drink the wine
Cause that’s the situation
I’ve got a bad reputation
I’ve got a bad reputation in this town
People try to put me down
They call me a loser
A no good boozer
And tell me I act like a clown
Now if you don’t like my face and style
Don’t waste time trying to tell me how
Just show me and get your own bad reputation
Yeah if you don’t like my face and style
Don’t waste time tryin' to tell me how
Just show me
And get your own bad reputation
A bad reputation
You’ll get a bad reputation
Bad, bad reputation
Such a shame
You’ve got a bad reputation A bad reputation
It’s a bad bad bad bad reputation
A bad reputation

Bad Reputation (traduzione)

Ho una cattiva reputazione in questa città
È qualcosa che non riesco a sopportare
Vorrei poter essere ciò che le persone vogliono che io sia
Ma in qualche modo non riesco a venire in giro
Quindi tu prendi la tua strada e io prenderò la mia
Io berrò il whisky e tu bevi il vino
Perché questa è la situazione
Ho una cattiva reputazione
Ho una cattiva reputazione in questa città
Le persone cercano di sminuirmi
Mi chiamano un perdente
Un non buono ubriacone
E dimmi che mi ​​comporto come un clown
Ora, se non ti piacciono la mia faccia e il mio stile
Non perdere tempo cercando di dirmi come
Mostramelo e ottieni la tua cattiva reputazione
Sì, se non ti piacciono la mia faccia e il mio stile
Non perdere tempo cercando di dirmi come
Mostramelo
E prenditi la tua cattiva reputazione
Una cattiva reputazione
Avrai una cattiva reputazione
Cattiva, cattiva reputazione
Che peccato
Hai una cattiva reputazione Una cattiva reputazione
È una brutta cattiva cattiva cattiva reputazione
Una cattiva reputazione