Traduzione del testo della canzone Wild Child - David Wilcox

Wild Child (originale)

I was born on a barstool
Tellin' lies to the lady on the right
Nobody to come home to
Just hangin' out all night
Lone wolf howling at an empty glass
Way past closing time
Tell me what is on your mind, child
Tell me what is on your mind
And if the world is burning
The flames of change are flashing
For all time
It don’t mean nothin'
To a wild child
Sunflowers growing
Through a crack in the sidewalk
Have what it takes to survive
Tough times pass
The things people do
Just to stay alive
And if the world is burning
The flames of change are flashing for all time
It don’t mean nothin'
To a wild child
Wooh hoo
Wild child
Yeah wild child
And if the world is burning
The flames of change are flashing for all time
It don’t mean nothin'
To a wild child
Wooh hoo
Let the good times roll
Let the fun begin and
Groove groove groove
As though the bad times had
Never been
Let your spirit move
And if the world is burning
The flames of change are flashing
For all time
It don’t mean nothin'
To a wild child

Wild Child (traduzione)

Sono nato su uno sgabello da bar
Raccontare bugie alla signora sulla destra
Nessuno da cui tornare a casa
Sto solo uscendo tutta la notte
Lupo solitario che ulula a un bicchiere vuoto
Molto oltre l'orario di chiusura
Dimmi cosa hai in mente, bambina
Dimmi cosa ti viene in mente
E se il mondo sta bruciando
Le fiamme del cambiamento stanno lampeggiando
Per tutto il tempo
Non significa niente
A un bambino selvaggio
Girasoli in crescita
Attraverso una crepa nel marciapiede
Avere ciò che serve per sopravvivere
I tempi difficili passano
Le cose che fanno le persone
Solo per rimanere in vita
E se il mondo sta bruciando
Le fiamme del cambiamento lampeggiano per sempre
Non significa niente
A un bambino selvaggio
Wooh hoo
Bambino selvaggio
Sì, bambino selvaggio
E se il mondo sta bruciando
Le fiamme del cambiamento lampeggiano per sempre
Non significa niente
A un bambino selvaggio
Wooh hoo
Lascia che i bei tempi scorrano
Che il divertimento abbia inizio e
Scanalatura scanalatura scanalatura
Come se i brutti tempi fossero passati
Mai stato
Lascia che il tuo spirito si muova
E se il mondo sta bruciando
Le fiamme del cambiamento stanno lampeggiando
Per tutto il tempo
Non significa niente
A un bambino selvaggio