Traduzione del testo della canzone Pepper Spray - Dawin

Pepper Spray (originale)

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
I don’t back down even if they try to put me out, out
Had the whole crowd sayin' I ain’t gon' make it now, eh
They can’t see my vision, can’t see I’m winnin'
Oh lord, tell me did you pepper spray these villains?
Can’t see my vision, can’t see I’m winnin'
Oh lord, tell me did you pepper spray these villains?
Eh
I don’t back down even if they try to put me out, out, eh
This the hall of flames and I came to get real loud, eh, eh
They can’t see my vision, can’t see I’m winnin'
Oh lord, tell me did you pepper spray these villains?
Can’t see my vision, can’t see I’m winnin'
Oh lord, they don’t know I go zero to a hundred, woo
I go…
Oh lord, tell me did you pepper spray these villains?
Yeah
Tell me, tell me did you pepper spray these villains?
Usually I’m lowkey but I’ma speak up
This how mad yo Moses will sound through the speakers
Had some non-believers tryna team up
Just to get a piece of price I dream of
But my life is an album, don’t need a feature
Cause I’m droppin' Picassos and Mona Lisas
Got the type of art that could put a smile on Jesus
But they tryna take my life like we’re in the theatres, no, no
I don’t back down even if they try to put me out, out
Had the whole crowd sayin' I ain’t gon' make it now, eh
They can’t see my vision, can’t see I’m winnin'
Oh lord, tell me did you pepper spray these villains?
Can’t see my vision, can’t see I’m winnin'
Oh lord, tell me did you pepper spray these villains?
Eh
I don’t back down even if they try to put me out, out, eh
This the hall of flames and I came to get real loud, eh, eh
They can’t see my vision, can’t see I’m winnin'
Oh lord, tell me did you pepper spray these villains?
Can’t see my vision, can’t see I’m winnin'
Oh lord, they don’t know I go zero to a hundred, woo
I go…
Oh lord, tell me did you pepper spray these villains?
Yeah
Tell me, tell me did you pepper spray these villains?
I will never have a problem survivin'
Pockets lookin' green like tropical islands
Villains camouflage their evil with kindness
To catch you off guard and run with your diamonds
But I keep makin' moves, has leavin' 'em speechless
It’s like D.A.W.
got telekinesis
No, they don’t see the truth, they’re seein' my weekness
They wanna take my power and keep it a secret
No though, I don’t back down even if they try to put me out, out
Had the whole crowd sayin' I ain’t gon' make it now, eh
They can’t see my vision, can’t see I’m winnin'
Oh lord, tell me did you pepper spray these villains?
Can’t see my vision, can’t see I’m winnin'
Oh lord, tell me did you pepper spray these villains?

(traduzione)

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Non mi arrendo nemmeno se tentano di mettermi fuori, fuori
L'intera folla ha detto che non ce la farò ora, eh
Non possono vedere la mia visione, non possono vedere che sto vincendo
Oh signore, dimmi hai spruzzato al peperoncino questi cattivi?
Non riesco a vedere la mia visione, non riesco a vedere che sto vincendo
Oh signore, dimmi hai spruzzato al peperoncino questi cattivi?
Ehi
Non mi arrendo nemmeno se provano a mettermi fuori, fuori, eh
Questa è la sala delle fiamme e io venni a diventare molto forte, eh, eh
Non possono vedere la mia visione, non possono vedere che sto vincendo
Oh signore, dimmi hai spruzzato al peperoncino questi cattivi?
Non riesco a vedere la mia visione, non riesco a vedere che sto vincendo
Oh Signore, non sanno che vado da zero a cento, woo
Io vado…
Oh signore, dimmi hai spruzzato al peperoncino questi cattivi?
Sì
Dimmi, dimmi hai spruzzato al peperoncino questi cattivi?
Di solito sono discreto ma parlerò
Ecco come suonerà yo Mosè attraverso gli altoparlanti
Alcuni non credenti hanno provato a fare squadra
Solo per avere un pezzo di prezzo che sogno
Ma la mia vita è un album, non serve un lungometraggio
Perché sto lasciando cadere Picasso e Mona Lisa
Ho il tipo di arte che potrebbe far sorridere Gesù
Ma stanno cercando di prendermi la vita come se fossimo nei cinema, no, no
Non mi arrendo nemmeno se tentano di mettermi fuori, fuori
L'intera folla ha detto che non ce la farò ora, eh
Non possono vedere la mia visione, non possono vedere che sto vincendo
Oh signore, dimmi hai spruzzato al peperoncino questi cattivi?
Non riesco a vedere la mia visione, non riesco a vedere che sto vincendo
Oh signore, dimmi hai spruzzato al peperoncino questi cattivi?
Ehi
Non mi arrendo nemmeno se provano a mettermi fuori, fuori, eh
Questa è la sala delle fiamme e io venni a diventare molto forte, eh, eh
Non possono vedere la mia visione, non possono vedere che sto vincendo
Oh signore, dimmi hai spruzzato al peperoncino questi cattivi?
Non riesco a vedere la mia visione, non riesco a vedere che sto vincendo
Oh Signore, non sanno che vado da zero a cento, woo
Io vado…
Oh signore, dimmi hai spruzzato al peperoncino questi cattivi?
Sì
Dimmi, dimmi hai spruzzato al peperoncino questi cattivi?
Non avrò mai un problema di sopravvivenza
Le tasche sembrano verdi come isole tropicali
I cattivi mascherano il loro male con gentilezza
Per coglierti alla sprovvista e correre con i tuoi diamanti
Ma continuo a fare mosse, le ho lasciate senza parole
È come D.A.W.
ha la telecinesi
No, non vedono la verità, vedono la mia settimana
Vogliono prendere il mio potere e mantenerlo segreto
No però, non mi arrendo anche se cercano di mettermi fuori, fuori
L'intera folla ha detto che non ce la farò ora, eh
Non possono vedere la mia visione, non possono vedere che sto vincendo
Oh signore, dimmi hai spruzzato al peperoncino questi cattivi?
Non riesco a vedere la mia visione, non riesco a vedere che sto vincendo
Oh signore, dimmi hai spruzzato al peperoncino questi cattivi?