Traduzione del testo della canzone Mailbox - Dawin

Mailbox (originale)

I already know what they want from me
If it ain’t a favor it’s my company
Y’all the same shit, I’m another breed
I’ma help myself and my family, yeah, yeah
all the pics I posted on the gram
I was on rodeo popping hella bands
They ask me how you do that, how you got it down?
self-made, don’t you understand?
This shit used to be fairytale-talk
But now I got a lotta checks in my mailbox
Boy, your girl says she love my alpha male talk
And I’ma ship my mixtape to her mailbox, yuh
Self-made, self-paid, all I do is upgrade
Work, work, work, work, I can’t get enough cake
Took the benzo to the dealer and I got my upgrade
Mailbox full of checks, need to mention upstate
Self-made, self-paid, all I do is upgrade
Work, work, work, work, I can’t get enough cake
Took the benzo to the dealer and I got my upgrade
Mailbox full of checks, need to mention upstate
I was told I wouldn’t ever make it big
But fuck a status and those in the clique
I found a quiet place where I could talk my shit
And I spoke to existence how I wanna live
I look at my phone and it’s
Phonies hit me up and I don’t reply
Some of y’all are looking very clout-deprived
Well it’s a cloudy day, thanks for stopping by
This shit used to be fairytale-talk
But now I got a lotta checks in my mailbox
Boy, your girl says she love my alpha male talk
And I’ma ship my mixtape to her mailbox, yuh
Self-made, self-paid, all I do is upgrade
Work, work, work, work, I can’t get enough cake
Took the benzo to the dealer and I got my upgrade
Mailbox full of checks, need to mention upstate
Self-made, self-paid, all I do is upgrade
Work, work, work, work, I can’t get enough cake
Took the benzo to the dealer and I got my upgrade
Mailbox full of checks, need to mention upstate
All this drip I got was made in Italy
I went from the mud to the luxury
I could never do none of this shit for free
'Cause who was gonna cover all this property?
I’m a storyteller with a lotta bars
Told your wifey stories in one of my cars
Some shit ain’t forever, yeah, that’s kinda hard
If my babe was a body I’m a bodyguard
This shit used to be fairytale-talk
But now I got a lotta checks in my mailbox
Boy, your girl says she love my alpha male talk
And I’ma ship my mixtape to her mailbox, yuh
Self-made, self-paid, all I do is upgrade
Work, work, work, work, I can’t get enough cake
Took the benzo to the dealer and I got my upgrade
Mailbox full of checks, need to mention upstate
Self-made, self-paid, all I do is upgrade
Work, work, work, work, I can’t get enough cake
Took the benzo to the dealer and I got my upgrade
Mailbox full of checks, need to mention upstate

Mailbox (traduzione)

So già cosa vogliono da me
Se non è un favore, è la mia azienda
Siete tutti la stessa merda, io sono un'altra razza
Aiuterò me stesso e la mia famiglia, sì, sì
tutte le foto che ho postato sul grammo
Stavo in rodeo facendo scoppiare band hella
Mi chiedono come lo fai, come l'hai abbassato?
autocostruito, non capisci?
Questa merda era un discorso da favola
Ma ora ho un sacco di assegni nella mia casella di posta
Ragazzo, la tua ragazza dice che adora i miei discorsi da maschio alfa
E spedirò il mio mixtape alla sua casella di posta, eh
Fatta da sé, autopagata, tutto ciò che faccio è aggiornare
Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, non riesco a ottenere abbastanza torta
Ho portato il benzo dal rivenditore e ho ottenuto il mio aggiornamento
Cassetta delle lettere piena di assegni, è necessario menzionarla a nord
Fatta da sé, autopagata, tutto ciò che faccio è aggiornare
Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, non riesco a ottenere abbastanza torta
Ho portato il benzo dal rivenditore e ho ottenuto il mio aggiornamento
Cassetta delle lettere piena di assegni, è necessario menzionarla a nord
Mi è stato detto che non sarei mai diventato grande
Ma fanculo uno status e quelli della cricca
Ho trovato un posto tranquillo dove potevo parlare delle mie stronzate
E ho parlato con l'esistenza di come voglio vivere
Guardo il mio telefono ed è
I falsi mi hanno colpito e non rispondo
Alcuni di voi sembrano molto privi di influenza
Bene, è una giornata nuvolosa, grazie per essere passato
Questa merda era un discorso da favola
Ma ora ho un sacco di assegni nella mia casella di posta
Ragazzo, la tua ragazza dice che adora i miei discorsi da maschio alfa
E spedirò il mio mixtape alla sua casella di posta, eh
Fatta da sé, autopagata, tutto ciò che faccio è aggiornare
Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, non riesco a ottenere abbastanza torta
Ho portato il benzo dal rivenditore e ho ottenuto il mio aggiornamento
Cassetta delle lettere piena di assegni, è necessario menzionarla a nord
Fatta da sé, autopagata, tutto ciò che faccio è aggiornare
Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, non riesco a ottenere abbastanza torta
Ho portato il benzo dal rivenditore e ho ottenuto il mio aggiornamento
Cassetta delle lettere piena di assegni, è necessario menzionarla a nord
Tutta questa flebo che ho ottenuto è stata prodotta in Italia
Sono passato dal fango al lusso
Non potrei mai fare niente di queste cazzate gratuitamente
Perché chi avrebbe coperto tutta questa proprietà?
Sono un narratore con molte battute
Raccontato le storie di tua moglie in una delle mie auto
Un po' di merda non è per sempre, sì, è un po' difficile
Se la mia bambina era un corpo, sono una guardia del corpo
Questa merda era un discorso da favola
Ma ora ho un sacco di assegni nella mia casella di posta
Ragazzo, la tua ragazza dice che adora i miei discorsi da maschio alfa
E spedirò il mio mixtape alla sua casella di posta, eh
Fatta da sé, autopagata, tutto ciò che faccio è aggiornare
Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, non riesco a ottenere abbastanza torta
Ho portato il benzo dal rivenditore e ho ottenuto il mio aggiornamento
Cassetta delle lettere piena di assegni, è necessario menzionarla a nord
Fatta da sé, autopagata, tutto ciò che faccio è aggiornare
Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, non riesco a ottenere abbastanza torta
Ho portato il benzo dal rivenditore e ho ottenuto il mio aggiornamento
Cassetta delle lettere piena di assegni, è necessario menzionarla a nord