Traduzione del testo della canzone Don't Want You to Runaway - Dawin

Don't Want You to Runaway (originale)

So many bad reputations
And no I don’t wanna have one
I gotta change your perception
For us to have a connection
Don’t want you to runaway, no
Don’t want you to runaway, no
Don’t want you to runaway, whoa
Don’t want you to runaway from me
No matter what, no matter what you’ve been through
Girl I could have, I could have you feeling new
I’ll let you be on my mind running through
But letting you run away I refuse
They say that we love to sweet talk
Until we get to hit the jackpot
But honestly you got me caught
Trying to give the last shot
Don’t want you to runaway, no
Don’t want you to runaway, no
Don’t want you to runaway, whoa
Don’t want you to runaway from me
No matter what, no matter what you’ve been through
Girl I could have, I could have you feeling new
I’ll let you be on my mind running through
But letting you run away I refuse
You don’t wanna pay me no mind
'Cause you had other guys waste your time
Now treat everyone the same
Thinking that that I’m gonna play those game
I got condos and credit cards
But that don’t mean I don’t have a heart
Trying to share it while living large
Only with you
Yeah we could get this to work
No matter what girl I can see your worth
Your mind’s an ocean that I’m down to serve
But you wait for no one 'cause you’ve been so heart
Don’t want you to runaway, no
Don’t want you to runaway, no
Don’t want you to runaway, whoa
Don’t want you to runaway from me
No matter what, no matter what you’ve been through
Girl I could have, I could have you feeling new
I’ll let you be on my mind running through
But letting you run away I refuse
Ooh darling, oh
Ooh darling, oh no

(traduzione)

Così tante cattive reputazioni
E no non voglio averne uno
Devo cambiare la tua percezione
Per noi per avere una connessione
Non voglio che scappi, no
Non voglio che scappi, no
Non voglio che scappi, whoa
Non voglio che scappi da me
Non importa cosa, non importa cosa hai passato
Ragazza, avrei potuto, avrei potuto farti sentire nuova
Ti lascerò essere nella mia mente durante tutto il percorso
Ma lasciandoti scappare, mi rifiuto
Dicono che ci piace parlare di dolci
Fino a quando non arriviamo a vincere il jackpot
Ma onestamente mi hai catturato
Cercando di dare l'ultima possibilità
Non voglio che scappi, no
Non voglio che scappi, no
Non voglio che scappi, whoa
Non voglio che scappi da me
Non importa cosa, non importa cosa hai passato
Ragazza, avrei potuto, avrei potuto farti sentire nuova
Ti lascerò essere nella mia mente durante tutto il percorso
Ma lasciandoti scappare, mi rifiuto
Non vuoi pagarmi nessuna mente
Perché hai fatto perdere tempo ad altri ragazzi
Ora tratta tutti allo stesso modo
Pensando che giocherò a quei giochi
Ho condomini e carte di credito
Ma questo non significa che non abbia un cuore
Cercando di condividerlo mentre si vive alla grande
Solo con te
Sì, potremmo farlo funzionare
Non importa quale ragazza, posso vedere il tuo valore
La tua mente è un oceano che devo servire
Ma non aspetti nessuno perché sei stato così cuore
Non voglio che scappi, no
Non voglio che scappi, no
Non voglio che scappi, whoa
Non voglio che scappi da me
Non importa cosa, non importa cosa hai passato
Ragazza, avrei potuto, avrei potuto farti sentire nuova
Ti lascerò essere nella mia mente durante tutto il percorso
Ma lasciandoti scappare, mi rifiuto
Ooh tesoro, oh
Ooh tesoro, oh no