Traduzione del testo della canzone Kate's Not Here - Day Wave, Lawrence Rothman, girl in red

Kate's Not Here (originale)

Tell me, what do you see in the mirror on the wall?
Are you sure that it’s me?
Is it my turn to fall?
If these walls can talk and read all my thoughts
Am I already lost?
Who’s gonna check up on you tonight?
Will you be sleeping with open eyes?
Kate, don’t disappear
Kate, don’t disappear
A stranger in this home can’t ever be alone
'Cause in the shadows of the sun, there’s somethin' goin' on
To know what’s true and false, in these worlds that I cross
Am I already lost?
Who’s gonna check up on you tonight?
Will you be sleeping with open eyes?
Kate, don’t disappear
Kate, don’t disappear
Don’t disappear
Kate, don’t disappear on me
I’m not gonna kill you
I’m not gonna kill you
Who’s gonna check up on you tonight?
Will you be sleeping with open eyes?
Kate, don’t disappear
Kate, don’t disappear
Don’t disappear
Don’t disappear
Don’t disappear
Don’t disappear

(traduzione)

Dimmi, cosa vedi nello specchio sul muro?
Sei sicuro che sia io?
È il mio turno di cadere?
Se questi muri possono parlare e leggere tutti i miei pensieri
Sono già perso?
Chi ti controllerà stasera?
Dormirai con gli occhi aperti?
Kate, non sparire
Kate, non sparire
Uno sconosciuto in questa casa non può mai essere solo
Perché all'ombra del sole sta succedendo qualcosa
Per sapere cosa è vero e falso, in questi mondi che attraverso
Sono già perso?
Chi ti controllerà stasera?
Dormirai con gli occhi aperti?
Kate, non sparire
Kate, non sparire
Non scomparire
Kate, non scomparire con me
Non ti ucciderò
Non ti ucciderò
Chi ti controllerà stasera?
Dormirai con gli occhi aperti?
Kate, non sparire
Kate, non sparire
Non scomparire
Non scomparire
Non scomparire
Non scomparire