Traduzione del testo della canzone I'll Call You Mine - girl in red

I'll Call You Mine (originale)

Sitting in the back seat
We’re driving so fast
Hands out the window
We’re not going back
Somewhere on a green hill
Laughing so loud
Taking my body
And you’re taking it down
Break me down
And I’ll call you mine
And I know
I’ve been around
And I’ll call you mine, and I’ll
Break me down
And I’ll call you mine
And I know
I’ve been around
Sitting in the backseat
We’re driving so fast
Living in a daydream
It’s too good to last
Rainy days and bad luck
Come in my way
I look for you when I’m lost
So I don’t go insane
Break me down
And I’ll call you mine
And I know
I’ve been around
And I’ll call you mine, so I
Break me down
And I’ll call you mine
And I know
I’ve been around
Show me that you really care, that you’re really hre
Show me that you’re gonna stay
On my worst days
Hold m like you’ll never leave
Like you’ll never leave, like you’ll never leave
Break me down
And I’ll call you mine
And I know
I’ve been around
Break me down
And I’ll call you mine
And I know
I’ve been around
And I’ll call you mine, and I’ll
Break me down
And I’ll call you mine
And I know
I’ve been around

I'll Call You Mine (traduzione)

Seduto sul sedile posteriore
Stiamo guidando così veloci
Mani fuori dalla finestra
Non torniamo indietro
Da qualche parte su una verde collina
Ridere così forte
Prendendo il mio corpo
E lo stai smontando
Farmi a pezzi
E ti chiamerò mia
E io so
Sono stato in giro
E ti chiamerò mia, e lo farò
Farmi a pezzi
E ti chiamerò mia
E io so
Sono stato in giro
Seduto sul sedile posteriore
Stiamo guidando così veloci
Vivere in un sogno ad occhi aperti
È troppo bello per durare
Giorni di pioggia e sfortuna
Vieni a modo mio
Ti cerco quando sono perso
Quindi non impazzisco
Farmi a pezzi
E ti chiamerò mia
E io so
Sono stato in giro
E ti chiamerò mia, quindi io
Farmi a pezzi
E ti chiamerò mia
E io so
Sono stato in giro
Dimostrami che ci tieni davvero, che sei davvero qui
Mostrami che rimarrai
Nei miei giorni peggiori
Tienimi come se non te ne andassi mai
Come se non te ne andrai mai, come se non te ne andrai mai
Farmi a pezzi
E ti chiamerò mia
E io so
Sono stato in giro
Farmi a pezzi
E ti chiamerò mia
E io so
Sono stato in giro
E ti chiamerò mia, e lo farò
Farmi a pezzi
E ti chiamerò mia
E io so
Sono stato in giro