Traduzione del testo della canzone In My Bed - Day26

In My Bed (originale)

In my bed, don’t be shy, don’t be scared
Let’s get right, take that chance, baby its alright
Don’t gotta rush, we got all night
We rocking (in my bed)
We rocking (in my bed)
We rocking (in my bed)
We rocking
When I come around all the beds stay rocking
Big things poppin till the cops come knocking
Don’t give a damn if the cops come knocking
They can keep on knocking, we still ain’t stoppin
That’s a rock at your top droppin
Playing in the sheets with the slow jam rocking
The TV’s on but we ain’t watching
I’m focused man
Different positions, bed to the kitchen
Friends they see me
I been missing, where I been, on a mission
Touching, squeezing, huggin, kissing
Girl when I’m alone with you
This is what you make me do
You know its going down
Every time that you come in to my bed
In my bed, don’t be shy, don’t be scared
Let’s get right, take that chance, baby its alright
Don’t gotta rush, we got all night
We rocking (in my bed)
We rocking (in my bed)
We rocking (in my bed)
We rocking
Ain’t coming up for air, I’m swimmin
Cookin it up so hot like kitchen
Doing my thing, got your best friend wishing
She was in your shoes with me
Sex in the sheets, right out the bed
Say that you wanna go again
Running my fingers through your hair
I’m focused man
Different positions, bed to the kitchen
Friends they see me
I been missing, where I been, on a mission
Touching, squeezing, huggin, kissing
Girl when I’m alone with you
This is what you make me do
You know its going down
Every time that you come in to my bed
In my bed, don’t be shy, don’t be scared
Let’s get right, take that chance, baby its alright
Don’t gotta rush, we got all night
We rocking (in my bed)
We rocking (in my bed)
We rocking (in my bed)
We rocking
And when I’m next to you its plain to see
Don’t need to look further, you’re part of me
Don’t break away, from loving me
Baby you’re all I know
So don’t be scared to go all the way with me
In my bed, don’t be shy, don’t be scared
Let’s get right, take that chance, baby its alright
Don’t gotta rush, we got all night
We rocking (in my bed)
We rocking (in my bed)
We rocking (in my bed)
We rocking
In my bed.

In My Bed (traduzione)

Nel mio letto, non essere timido, non aver paura
Andiamo bene, cogli l'occasione, piccola, va bene
Non avere fretta, abbiamo tutta la notte
Ci dondoliamo (nel mio letto)
Ci dondoliamo (nel mio letto)
Ci dondoliamo (nel mio letto)
Stiamo dondolando
Quando sono in giro, tutti i letti rimangono a dondolo
Grandi cose saltano fuori finché la polizia non bussa
Non frega niente se i poliziotti bussano
Possono continuare a bussare, noi non ci fermiamo ancora
Questo è un rock al tuo massimo droppin
Giocare tra le lenzuola con la lenta marmellata a dondolo
La TV è accesa ma non stiamo guardando
Sono concentrato uomo
Posizioni diverse, dal letto alla cucina
Amici mi vedono
Sono scomparso, dove sono stato, in una missione
Toccare, stringere, abbracciare, baciare
Ragazza quando sono solo con te
Questo è ciò che mi fai fare
Sai che sta andando giù
Ogni volta che vieni nel mio letto
Nel mio letto, non essere timido, non aver paura
Andiamo bene, cogli l'occasione, piccola, va bene
Non avere fretta, abbiamo tutta la notte
Ci dondoliamo (nel mio letto)
Ci dondoliamo (nel mio letto)
Ci dondoliamo (nel mio letto)
Stiamo dondolando
Non sto venendo in aria, sto nuotando
Cucinalo così caldo come in cucina
Facendo le mie cose, ho fatto desiderare al tuo migliore amico
Era nei tuoi panni con me
Sesso tra le lenzuola, fuori dal letto
Dì che vuoi andare di nuovo
Facendo scorrere le mie dita tra i tuoi capelli
Sono concentrato uomo
Posizioni diverse, dal letto alla cucina
Amici mi vedono
Sono scomparso, dove sono stato, in una missione
Toccare, stringere, abbracciare, baciare
Ragazza quando sono solo con te
Questo è ciò che mi fai fare
Sai che sta andando giù
Ogni volta che vieni nel mio letto
Nel mio letto, non essere timido, non aver paura
Andiamo bene, cogli l'occasione, piccola, va bene
Non avere fretta, abbiamo tutta la notte
Ci dondoliamo (nel mio letto)
Ci dondoliamo (nel mio letto)
Ci dondoliamo (nel mio letto)
Stiamo dondolando
E quando sono accanto a te è facile vederlo
Non c'è bisogno di guardare oltre, sei parte di me
Non staccarti dall'amarmi
Tesoro sei tutto ciò che so
Quindi non aver paura di andare fino in fondo con me
Nel mio letto, non essere timido, non aver paura
Andiamo bene, cogli l'occasione, piccola, va bene
Non avere fretta, abbiamo tutta la notte
Ci dondoliamo (nel mio letto)
Ci dondoliamo (nel mio letto)
Ci dondoliamo (nel mio letto)
Stiamo dondolando
Nel mio letto.