Traduzione del testo della canzone Nothing Is Promised - Deacon The Villain, Ebony Love

Nothing Is Promised (originale)

This is a friendly reminder
This is a friendly reminder
A reminder that
America’s a lie, man
It was built on lies
It’s only natural that they lied about our history
Lied about our past
Made it hard for us to grasp the fact that we were Kings and Queens in this shit
Pledge allegiance to the flag?
Which flag
See the street (Deacon)
I smell shit in the breeze
Move the deep (Deacon)
Brick by brick
Overdose (Deacon)
Lie by Lie
We’ve lost control say ahhhh (Deacon)
Pass me that shit before people start calling me crazy
Trying to diagnose me with these pills and shit
Prescribe my vibe, man
A lot of us walking dead

Nothing Is Promised (traduzione)

Questo è un promemoria amichevole
Questo è un promemoria amichevole
Un promemoria
L'America è una bugia, amico
È stato costruito su bugie
È naturale che abbiano mentito sulla nostra storia
Ha mentito sul nostro passato
Ci ha reso difficile comprendere il fatto che eravamo re e regine in questa merda
Promettere fedeltà alla bandiera?
Quale bandiera
Guarda la strada (Diacono)
Sento odore di merda nella brezza
Muovi il profondo (Deacon)
Mattone su mattone
Overdose (diacono)
Mentire per Bugiare
Abbiamo perso il controllo, diciamo ahhhh (Deacon)
Passami quella merda prima che le persone inizino a chiamarmi pazza
Sto cercando di diagnosticarmi con queste pillole e merda
Prescrivi la mia atmosfera, amico
Molti di noi camminiamo morti