Traduzione del testo della canzone The Arcane - Dead Can Dance

The Arcane (originale)

Here in the garden of the arcane delights
Dark shadows overwhelm us and we become blind
Blind to the needs of those who would be free
From the grip of fear and the prisons of the mind
Amidst the throes of perplexity
Phobia moves amongst us, in her hand is held the seed
Extermination angel stood beside the road
In violent retribution for the seeds that we have sown

The Arcane (traduzione)

Qui nel giardino delle delizie arcane
Le ombre scure ci travolgono e noi diventiamo ciechi
Ciechi ai bisogni di coloro che sarebbero liberi
Dalla morsa della paura e dalle prigioni della mente
In mezzo alle perplessità
La fobia si muove tra noi, nella sua mano si tiene il seme
L'angelo dello sterminio era in piedi lungo la strada
In una violenta punizione per i semi che abbiamo seminato