Traduzione del testo della canzone Song of the Stars - Dead Can Dance

Song of the Stars (originale)

we are the stars which sing
we sing with our light;
we are the birds of fire,
we fly over the sky.
our light is a voice;
we make a road for the spirit to pass over
outò, ba mwen son ou, e,
outò, ba mwen son ou, e,
tanbouyè, o ba mwen son ou,
solèy lève.
outò, give me your sound,
outò, give me your sound,
drummer, give me your sound,
the sun rises.

Song of the Stars (traduzione)

noi siamo le stelle che cantano
cantiamo con la nostra luce;
noi siamo gli uccelli di fuoco,
voliamo sopra il cielo.
la nostra luce è una voce;
facciamo una strada per far passare lo spirito
outò, ba mwen son ou, e,
outò, ba mwen son ou, e,
tanbouyè, o ba mwen son ou,
soley leve.
outò, dammi il tuo suono,
outò, dammi il tuo suono,
batterista, dammi il tuo suono,
il Sole sorge.