Traduzione del testo della canzone Runaway - DEADTHRONE

Runaway (originale)

I always thought it would be difficult to deliver this from the start
But I will find the strength, and we’ll set sail into the night
So let’s take flight and get away
And we’ll see the world the way that it was meant to be
Leave everything behind
Run away and take this world for a ride
So let’s go, think of all that we can be
And I know that we will see this through
This is our last chance
So hold on tight for the ride of your life
And tonight is what we’ve always dreamed of
I can’t believe we’ve come this far
This is so surreal, and this is just the start
So I’ll be there waiting for
Everything that is still in store
So get up, let’s go, this is our time
Let’s run away
Run away with me, we’ll start over again
We’ve come a long way, through the tough times
It’s odd to think we almost didn’t survive
So let’s go, think of all that we can be
And I know that we will see this through
This is our last chance
So hold on tight for the ride of your life
And tonight is what we’ve always dreamed of
I can’t believe we’ve come this far
This is so surreal, and this is just the start
So I’ll be there waiting for
Everything that is still in store
So get up, let’s go, this is our time
Let’s run away
So run away with me
We’ll start over again
Run away with me
We’ll start over again
And tonight is what we’ve always dreamed of
I can’t believe we’ve come this far
This is so surreal, and this is just the start
So I’ll be there waiting for
Everything that is still in store
So get up, let’s go, this is our time
Let’s run away
So run away with me
We’ll start over again
Run away with me
We’ll start over again

(traduzione)

Ho sempre pensato che sarebbe stato difficile fornire questo fin dall'inizio
Ma troverò la forza e salperemo nella notte
Quindi prendiamo il volo e andiamocene
E vedremo il mondo come doveva essere
Lascia tutto alle spalle
Scappa e porta questo mondo a fare un giro
Quindi andiamo, pensa a tutto ciò che possiamo essere
E so che ce la faremo
Questa è la nostra ultima possibilità
Quindi tieniti forte per il viaggio della tua vita
E stasera è ciò che abbiamo sempre sognato
Non posso credere che siamo arrivati ​​così lontano
È così surreale e questo è solo l'inizio
Quindi sarò lì ad aspettare
Tutto ciò che è ancora in serbo
Quindi alzati, andiamo, questa è la nostra ora
Scappiamo
Scappa con me, si riparte
Abbiamo fatto molta strada, attraverso i tempi difficili
È strano pensare che non siamo quasi sopravvissuti
Quindi andiamo, pensa a tutto ciò che possiamo essere
E so che ce la faremo
Questa è la nostra ultima possibilità
Quindi tieniti forte per il viaggio della tua vita
E stasera è ciò che abbiamo sempre sognato
Non posso credere che siamo arrivati ​​così lontano
È così surreale e questo è solo l'inizio
Quindi sarò lì ad aspettare
Tutto ciò che è ancora in serbo
Quindi alzati, andiamo, questa è la nostra ora
Scappiamo
Quindi scappa con me
Ricominceremo da capo
Scappa via con me
Ricominceremo da capo
E stasera è ciò che abbiamo sempre sognato
Non posso credere che siamo arrivati ​​così lontano
È così surreale e questo è solo l'inizio
Quindi sarò lì ad aspettare
Tutto ciò che è ancora in serbo
Quindi alzati, andiamo, questa è la nostra ora
Scappiamo
Quindi scappa con me
Ricominceremo da capo
Scappa via con me
Ricominceremo da capo