| Hey, what’s up man?
| Ehi, come va, amico?
|
| I need three, you got em' with you?
| Me ne servono tre, li hai con te?
|
| Okay, but I’m not gonna do any of that waiting around
| Va bene, ma non farò nulla di tutto questo ad aspettare
|
| Uh…
| ehm...
|
| Alright, I got enough for three, that’s it, I’m not cashing
| Va bene, ne ho abbastanza per tre, ecco, non sto incassando
|
| I’m telling you man, I can’t- I don’t think I… I can’t cash you out
| Te lo sto dicendo amico, non posso... non credo di... non posso incassarti
|
| Alright?
| Bene?
|
| By the precious blood of Jesus Christ
| Per il prezioso sangue di Gesù Cristo
|
| Her sins will be judged
| I suoi peccati saranno giudicati
|
| And God will cast you into the lake that burns with fire and brimstone
| E Dio ti getterà nel lago che arde di fuoco e di zolfo
|
| Where there is weeping, and mashing of teeth
| Dove c'è pianto e schiacciamento di denti
|
| Where the fire is never quenched and where the worm dieth not
| Dove il fuoco non si spegne mai e dove il verme non muore
|
| It is a place called Hell, and Hell is real
| È un luogo chiamato Inferno e l'inferno è reale
|
| Jesus spoke more of Hell than he did of Heaven
| Gesù parlò più dell'inferno che del paradiso
|
| And the loving warning
| E l'amorevole avvertimento
|
| Who was warned to flee the wrath of God
| Che è stato avvertito di fuggire dall'ira di Dio
|
| The Bible says that because of your hard and impenitent heart you are storing
| La Bibbia dice che a causa del tuo cuore duro e impenitente stai immagazzinando
|
| up wrath for the day of wrath
| ira per il giorno dell'ira
|
| Where God’s righteous judgement will be prevailed
| Dove prevarrà il giusto giudizio di Dio
|
| God offered you grace and mercy and forgiveness through the gospel
| Dio ti ha offerto grazia, misericordia e perdono attraverso il Vangelo
|
| The Bible says the gospel is the power of God and the salvation for all who
| La Bibbia dice che il Vangelo è la potenza di Dio e la salvezza per tutti coloro che
|
| believe, to the Jews first, and then to the Gentiles
| credete, prima agli ebrei e poi ai gentili
|
| The gospel message, gospel means good news
| Il messaggio del vangelo, vangelo significa una buona notizia
|
| It’s a message of hope, it’s a message of God’s mercy
| È un messaggio di speranza, è un messaggio della misericordia di Dio
|
| It’s where God has demonstrated his love, by sending his son, his only begotten
| È lì che Dio ha dimostrato il suo amore, inviando suo figlio, il suo unigenito
|
| son, into the world, to seek and to save the lost
| figlio, nel mondo, per cercare e salvare i perduti
|
| Eight 2−15's? | Otto 2-15? |
| Alright
| Bene
|
| Alright, man, just to let you know, I’ve been dicked around before, alright
| Va bene, amico, solo per farti sapere, sono stato preso in giro prima, va bene
|
| I know, man, I’ve just been fucked around before, alright
| Lo so, amico, sono stato solo fottuto prima, va bene
|
| I’ve got sixty bucks, that’s it, I told you I’ve got sixty bucks
| Ho sessanta dollari, ecco, te l'ho detto che ho sessanta dollari
|
| I’ve got sixty bucks, that’s it, that’s all I have, that’s the last of my money | Ho sessanta dollari, ecco tutto, questo è tutto ciò che ho, questo è l'ultimo dei miei soldi |