Traduzione del testo della canzone Romy What's on Your Mind - DeathbyRomy

Romy What's on Your Mind (originale)

I know how I got here
But, I feel so cast aside
I’m so stuck in my head
And I ask myself at night
Romy what’s on your mind?
Cause, baby its me and you tonight
And, I’m scared because we wanna die
So, I ask myself are you alright (are you alright?)
I breathe into the moonlight
I tell myself Romy I’m fine
Please, just breathe I know we’ll be alright
Don’t you feel cast aside, this is your only life
We don’t wanna die, tonight
Don’t you feel cast aside, this is your only life
We don’t wanna die, tonight
Somebody needs a
I think we’re gonna feel the fear
If we don’t stop and breathe right here
I breathe into the moonlight
I tell myself Romy I’m fine
We don’t wanna die
Just breathe I know we’ll be alright
Don’t you feel cast aside
This is your only life
We don’t wanna die, tonight

(traduzione)

So come sono arrivato qui
Ma mi sento così messo da parte
Sono così bloccato nella mia testa
E mi chiedo di notte
Romy cosa hai in mente?
Perché piccola siamo io e te stasera
E ho paura perché vogliamo morire
Quindi, mi chiedo se stai bene (stai bene?)
Respiro al chiaro di luna
Mi dico Romy che sto bene
Per favore, respira e basta, so che andrà tutto bene
Non sentirti messo da parte, questa è la tua unica vita
Non vogliamo morire, stanotte
Non sentirti messo da parte, questa è la tua unica vita
Non vogliamo morire, stanotte
Qualcuno ha bisogno di un
Penso che sentiremo la paura
Se non ci fermiamo a respirare proprio qui
Respiro al chiaro di luna
Mi dico Romy che sto bene
Non vogliamo morire
Respira e basta, so che andrà tutto bene
Non ti senti messo da parte
Questa è la tua unica vita
Non vogliamo morire, stanotte