Traduzione del testo della canzone Dealer / Debtor - Defeater

Dealer / Debtor (originale)

Stare through me
Eyes burning
«Stare through me, I see you giving up your hand»
Eyes burning into the back of his head
Aces hidden up sleeves of cheaters, liars and thieves
Dealer folding a straight and debtor flushing
Drag him kicking out the back
Struggling hands around his neck
«Can't fool me or hide from me»
Wrapping fists around his head
Lessons learned or common sense
«Can't cheat death or hide from it»
Turning pockets for his debts
Concrete tearing at his skin
«Can't fool me, can’t fool me»
«Keep walking, you’ll find your way to the bridge»
Cold pistol pressed in the back of his head
Switchblade hidden in sheathe, in reach while down on his knees
Dealer making him beg and debtor plotting how
To keep his blood from spilling out
Ending up in cold and shallow ground
«Stare through me now, stare through me»
Moon shining down.
«What do you see?»
«I see a broken, beaten man.
I see a coward at the end»
«Can't fool me now, can’t fool me
It’s a long way down."Gut sinking
«I am a broken, beaten man.
I am a coward at the end»
Dealer puts away his gun and tells the debtor to run
Dealer walks along the tracks
Sun is rising at his back
«Can't fool me or hide from me»
Rattling memories around his head
Death at home and in the trench
«Can't fool me, can’t cheat me»
«Can't drink enough to make me drown
Bridge and river pull me down.»

Dealer / Debtor (traduzione)

Guarda attraverso di me
Occhi che bruciano
«Guarda attraverso di me, ti vedo cedere la mano»
Occhi che bruciano nella parte posteriore della sua testa
Gli assi hanno nascosto le maniche di imbroglioni, bugiardi e ladri
Il commerciante piega un dritto e il risciacquo del debitore
Trascinalo calciando fuori la schiena
Mani che lottano intorno al suo collo
«Non puoi ingannarmi o nasconderti da me»
Avvolgendo i pugni intorno alla sua testa
Lezioni apprese o buon senso
«Non puoi imbrogliare la morte o nasconderti da essa»
Girando le tasche per i suoi debiti
Cemento che lacera la sua pelle
«Non mi frega, non mi frega»
«Continua a camminare, troverai la strada per il ponte»
Pistola fredda premuta nella parte posteriore della sua testa
Coltello a serramanico nascosto nel fodero, a portata di mano mentre è in ginocchio
Commerciante che lo fa mendicare e debitore che complotta come
Per impedire che il suo sangue fuoriesca
Finire in un terreno freddo e poco profondo
«Ora guarda attraverso di me, guarda attraverso di me»
Luna che brilla.
"Cosa vedi?"
«Vedo un uomo rotto, picchiato.
Vedo un codardo alla fine»
«Non puoi ingannarmi adesso, non puoi ingannarmi
È una lunga strada verso il basso." Affondamento intestinale
«Sono un uomo a pezzi, picchiato.
Sono un codardo alla fine»
Il commerciante mette via la pistola e dice al debitore di correre
Il concessionario cammina lungo i binari
Il sole sorge alle sue spalle
«Non puoi ingannarmi o nasconderti da me»
Ricordi sferraglianti nella sua testa
Morte in casa e in trincea
«Non puoi ingannarmi, non puoi ingannarmi»
«Non riesco a bere abbastanza da farmi annegare
Il ponte e il fiume mi tirano giù.»