Traduzione del testo della canzone Desperate - Defeater

Desperate (originale)

Every day and night
We’re laid out and desperate
Every day and night
We’re bloodied and broken
Every day and night
Every day and night
He sits and waits at the bar
He scans the room for a mark and puts the bodies to work
(We're laid out)
Raises the glass to his lips
Drinks and tries to forget the bodies washing ashore
(We're desperate)
Long for the taste and the sting
The joy and pain that it brings to help quiet the nerves
Came back home with a curse
(We're laid out)
The bend, guilt and the weight
The bane of blood in his veins
A rotting gut full of hurt
«I'll take the blame I deserve
And let the cold world do its worst»
«We try to hide from death
But it keeps calling us in»
Trialed, empty, erased
He wears the years on his face
Thumbs a coin in his palm
«One more for luck, then I’m gone»
Try to hide from death
It keeps calling us in
I’ll take the blame I deserve
And let the cold world
Every day and night
We’re laid out and desperate
Every day and night
We’re bloodied and broken
Every day and night
Every day and night

Desperate (traduzione)

Ogni giorno e ogni notte
Siamo disposti e disperati
Ogni giorno e ogni notte
Siamo insanguinati e rotti
Ogni giorno e ogni notte
Ogni giorno e ogni notte
Si siede e aspetta al bar
Scansiona la stanza alla ricerca di un segno e mette i corpi al lavoro
(Siamo disposti)
Porta il bicchiere alle labbra
Beve e cerca di dimenticare i corpi che lavano a riva
(Siamo disperati)
Desiderate il gusto e la puntura
La gioia e il dolore che porta per aiutare a calmare i nervi
È tornato a casa con una maledizione
(Siamo disposti)
La piega, il senso di colpa e il peso
La rovina del sangue nelle sue vene
Un intestino in decomposizione pieno di danni
«Mi prenderò la colpa che merito
E lascia che il mondo freddo faccia del suo peggio»
«Cerchiamo di nasconderci dalla morte
Ma continua a chiamarci»
Provato, vuoto, cancellato
Indossa gli anni sul viso
Pollice una moneta nel palmo della mano
«Un altro per fortuna, poi me ne vado»
Cerca di nasconderti dalla morte
Continua a chiamarci
Mi prenderò la colpa che merito
E lascia che il mondo freddo
Ogni giorno e ogni notte
Siamo disposti e disperati
Ogni giorno e ogni notte
Siamo insanguinati e rotti
Ogni giorno e ogni notte
Ogni giorno e ogni notte