Traduzione del testo della canzone Burnt - Del The Funky Homosapien, The Hyrogliphics

Burnt (originale)

Mista, twista, get ya every single time when I rhyme like I know so I flow
with tha gifted tounge, an encriptic rung
new phases to enter the mazes-play this
two times a day with the dayo
day, hey, hey ho with a day light come
I plum forgot what a wack rhyme was
because I buzz like a bee in the ears of my peers so they know and I know we all know day hey yo-
day light come and me wanna go home-
cool
no tool, no Smith and Wesson
just an oppisite so I can pop a bit of shit on the mic when I get on the mic
pee-pee--pee-ping!
I ricochet a bit on the mic
and I like it-
Just like the Gulf or World War II
d-e-l will say and straight slay anyone who
makes advances when I make um heel
peel off the anwsers when i’m drilling in your skull like a beaver
binito-but I ain’t finished
till I like to flip side rhymes cause the rhythm gets deminished.
Casual
I would if I could but I ain’t cause I’m dank
time for me to lay down the law: who’s raw?
you saw the blues and the shoes of the writer
stronger than a siskel and your like a side bar
artery-
try to win the lottery before you try to slaughter me because I’m not the g to be stepped to let loose negative bones
that my rep crew I let loose negative tones
so you better get flows to counter act what we’ve done
proceed more stunts cause I’m hard like a street, son
we go and step back as I wreck shop
pronounced to break necks of those who won’t stop
artist-the one who does better they ain’t found
and if someone else tries to step: I knock that ass down
the bigger the batter the bigger the fatter is whenever you figure this nigga is gettin his
be real and don’t kill my walk with your next thought
and answer that your boss-
cause that’s when you lost
keep on losing, amusing many tactics
I came to earn more green than Saint Patrick
and I make backs if you get caught frontin'
never bought a Newport but I’m on the button.
Tajai
I needs no sugar crisp to get swift
so what with two sylabols-it's just the positive
Tajai
I steals Souls that try to steal my laddin
coming to your brain like I would on a sheet
I respond with no distraction when I see one
fatter than re-run so what’s happennin'?
it’s not where you from, it’s just how you come
correct my stacks will get rough to bake
get phucked enough to my men like idie midie
look in the membrane enough because I am a righty
fight these-
you’ll catch follies if you folly
I make shanks to stick fakes I’m dank and you’re quaint
wack shit puritian surround like ineffectual
I get um-blunt style like the heart of homosexuals.
not for sex when you cross the intersection you’re damaged
get bruised knuckles and what you look for
bad ones
busted a few much more than two
a slew of sold ass phonies,
bust their cohonies
try,
you’ll catch my Vans in your highnee
that’s if my bankrupt slips though I doubt
how do you want to convert me in time
but I seize more than those candies-nothing gets by me so play them tracks-
and you’ll go out like beta max
next to Tajai cause I kicks the greater stacks.
Opio
Be deep boom-
bob your head to this, mischievous
soul socidle,
idle chatter never slips off the lips of this writter
might not be the greater innovater of the mind scheme
but my style is like the visine: it gets your eyes opening.
this raggedy andy gets dandy like a lion in the meadow
while the teapot blows steam like a kettle
the hip to the hop
I make up flip when I get drastic
stepping with their moods but their flows are pornographic
and man with the vocal making the locals go insane
the regal rhyming speech substan-nance for the brain
get frisky with the phrases like you praises like a deity
the one with liberated souls
-control for infinity
got style much slimma-kids'got a body child
Hieroglyphics gonna flip the rhythm for the meanwhile
articulate my lingo as I linger in my medium of speech
and I could keep poppin cause I’m trying to teach
a smidgen of religion to the fraudulant
listen, pay attention I’m the master of this convention
kick the wigidy while ye style be stutering
just like smiley
skipping singles down your satur-dreams to bad it seems you try me and I can make it play down into extreme conscienceness
plus your wondering extinguish all them myths
optimistic, stylistic, mysticness I’m swift like murcury
nursing me I show I’ve got the gift.
People call me Snupe: that’s because I’m living fat
People call me nasty: that’s because I eat the cat
and I swing a bat to knuckle heads, leaving devils dead
never said
never cause I cock my head
better dreadlock on the top of my head,
never flakky
if this was a peel then Bodasa couldn’t shake me or bake me cause Betty Crocker’s oven isn’t hot enough
if you wanna spread the skins
then I got alot of stuff
got it?
tough-got enough-gotta lick it twice
why step?
here’s a fly rep
I kept my step ladder
I had a fatter flow to be hittin on now it’s just a smidgen like a pidgeon I be shittin’on
sittin on a futon…
slip the larger roots on
I’m the type of brotha that ya have to keep ya boots on opps-
I’m sorry cause I didn’t mean to dis you
I could hook a hoe and make um blow like I was tissue
mary had a little lamb, Adam got a lot of doe
looking in my garden,
schylar got a lotta hoes
Yo-I didn’t mean hoes, yo I meant women
If she got the pooh, I got the trunks: let’s go swimming
dip dip dive as I’m live
moving in on the top of my jock you don’t stop
here a pimp there a pimp everywhere a pimp pimp
this A-plus grades the quiz-so there it is.

Burnt (traduzione)

Mista, twista, prenditi ogni volta quando rimo come se lo sapessi così fluisco
con quella lingua dotata, un squillo encriptico
nuove fasi per entrare nei labirinti: giocaci
due volte al giorno con il dayo
giorno, ehi, ehi ho con una luce del giorno vieni
Ho dimenticato che cosa fosse una rima stravagante
perché ronzano come un'ape nelle orecchie dei miei coetanei, così loro sanno e io so che sappiamo tutti giorno ehi
viene la luce del giorno e io voglio andare a casa
freddo
niente strumenti, niente Smith e Wesson
solo un oppisite così posso far scoppiare un po' di merda sul microfono quando salgo sul microfono
pipì-pipì!
Rimbalzo un po' sul microfono
e mi piace-
Proprio come il Golfo o la seconda guerra mondiale
d-e-l dirò e ucciderò direttamente chiunque
fa avances quando faccio un passo indietro
stacca le risposte quando ti sto perforando il cranio come un castoro
binito-ma non ho finito
finché non mi piace capovolgere le rime laterali perché il ritmo viene sminuito.
Casuale
Lo farei se potessi ma non lo sono perché sono umido
tempo per me di dettare legge: chi è crudo?
hai visto il blues e le scarpe dello scrittore
più forte di una siskel e sei come una barra laterale
arteria-
prova a vincere alla lotteria prima di provi a massacrarmi perché non sono il tipo da essere calpestato per lasciar perdere le ossa negative
che la mia squadra di rappresentanti lasci perdere i toni negativi
quindi è meglio ottenere flussi per contrastare ciò che abbiamo fatto
procedi più acrobazie perché sono duro come una strada, figliolo
noi andiamo e facciamo un passo indietro mentre rompiamo un negozio
pronunciato per spezzare il collo a coloro che non si fermeranno
artista-quello che fa di meglio non viene trovato
e se qualcun altro cerca di calpestare: lo sbatto a terra
più grande è la pastella, più grande è il grasso ogni volta che pensi che questo negro stia prendendo il suo
sii reale e non uccidere la mia passeggiata con il tuo prossimo pensiero
e rispondi che il tuo capo-
perché è allora che hai perso
continua a perdere, divertendo molte tattiche
Sono venuto per guadagnare più green di Saint Patrick
e io faccio le spalle se ti beccano davanti
non ho mai comprato una Newport ma sono sul pulsante.
Tajai
Non ho bisogno di zucchero croccante per essere veloce
quindi cosa con due silabol: è solo il positivo
Tajai
Rubo le anime che cercano di rubare il mio laddin
arrivando al tuo cervello come farei su un foglio
Rispondo senza distrazioni quando ne vedo uno
più grasso che rieseguito, quindi cosa sta succedendo?
non è da dove vieni, è solo come vieni
correggi le mie pile diventeranno difficili da cuocere
farmi scopare abbastanza dai miei uomini come idie midie
guarda abbastanza nella membrana perché ho ragione
combatti questi-
prenderai follie se folli
Faccio gambi per incollare falsi, sono umido e tu sei caratteristico
wack merda puritana circonda come inefficace
Ho uno stile schietto come il cuore degli omosessuali.
non per sesso quando attraversi l'incrocio sei danneggiato
ottenere nocche contuse e quello che cerchi
quelli cattivi
ne ha sballati pochi, molto più di due
una sfilza di falsi stronzi venduti,
rompere le loro cohonies
Tentativo,
prenderai i miei Van nella tua città alta
questo è se il mio cedolino di bancarotta, anche se ne dubito
come vuoi convertirmi in tempo
ma prendo più di quelle caramelle, niente mi sfugge, quindi ascoltale tracce-
e uscirai come beta max
accanto a Tajai perché io calcio gli stack più grandi.
Oppio
Sii profondo boom-
inclina la testa su questo, malizioso
anima socievole,
chiacchiere oziose non scivolano mai dalle labbra di questo scrittore
potrebbe non essere il maggiore innovatore dello schema mentale
ma il mio stile è come il visine: ti apre gli occhi.
questo andy straccione diventa dandy come un leone nel prato
mentre la teiera soffia vapore come un bollitore
l'anca al luppolo
Mi trucco quando divento drastico
camminando con i loro stati d'animo ma i loro flussi sono pornografici
e l'uomo con la voce che fa impazzire la gente del posto
il regale discorso in rima sostanza per il cervello
diventa vivace con le frasi come te lodi come una divinità
quello con le anime liberate
-controllo per l'infinito
ha uno stile molto magro, i bambini hanno un bambino fisico
I geroglifici cambieranno il ritmo nel frattempo
esprimo il mio gergo mentre indugio nel mio medium del discorso
e potrei continuare a saltar fuori perché sto cercando di insegnare
un pizzico di religione per il fraudolento
ascolta, fai attenzione sono il padrone di questa convenzione
prendi a calci la parrucca mentre sei in stile balbuziente
proprio come una faccina
saltare i single dei tuoi sogni del sabato a brutto sembra che tu mi metta alla prova e io posso farlo sminuire fino all'estrema coscienza
inoltre la tua meraviglia estingue tutti quei miti
ottimista, stilistico, mistico Sono veloce come il mistero
allattandomi, dimostro di avere il dono.
La gente mi chiama Snupe: è perché vivo grasso
La gente mi chiama cattivo: è perché mangio il gatto
e faccio oscillare una mazza per colpire le teste, lasciando morti i diavoli
mai detto
mai perché ho alzo la testa
meglio dreadlock in cima alla mia testa,
mai traballante
se questa fosse una buccia allora Bodasa non potrebbe scuotermi o infornarmi perché il forno di Betty Crocker non è abbastanza caldo
se vuoi stendere le bucce
poi ho un sacco di roba
fatto?
abbastanza duro, devo leccarlo due volte
perché passo?
ecco un rappresentante
Ho tenuto la mia scala a pioli
Ho avuto un flusso più grasso su cui colpire ora è solo un pizzico come un piccione su cui sto cagando
seduto su un futon...
infilare le radici più grandi
Sono il tipo di brotha che devi tenere gli stivali su opps-
Mi dispiace perché non volevo dispiarti
Potrei agganciare una zappa e farmi soffiare come se fossi un tessuto
Mary aveva un agnellino, Adam un sacco di daina
guardando nel mio giardino,
schylar ha molte zappe
Yo-non intendevo zappe, yo intendo donne
Se lei ha la cacca, io ho i bauli: andiamo a nuotare
dip dip dive mentre sono in diretta
muovendoti in cima al mio atleta non ti fermi
qui un magnaccia lì un magnaccia ovunque un magnaccia magnaccia
questo A-plus valuta il quiz, quindi eccolo qui.