Traduzione del testo della canzone Worldwide - Del The Funky Homosapien

Worldwide (originale)

Del:
Who is the two like the Blues Brothers?
Unicron:
Yeah, who does it?
Del:
Me &you kid
we bruise dozens
&hundreds of kids
havin’fun with the wiz
that’s me and,
Unicron:
Unicron, the inhuman on the mic
Yikes!
(Zoinks!)
Del:
Lazer zaps saps who can’t rap
they sound like beginners
I slam then I pin ya send ya to the hospital
I gots the flow
no nigga dare step
you’ll get your hair swept
off the floor when I clip ya button ya lip ya even if the record skips
I still rip (Damn that nigga still rips!)
total rivers
equip ya punk posse
ya got lots to see
days to come
before you raise from dumb to smarter
rippin’apart a poser
bend 'em
inside out, like Yoga
I’m a nice person on the inside
but men hide
when you and your friend die
but a hand to the strangler
the Beni Hanna chopper
and we oughtta pop ya and crop ya cause we’re sick of that shit (Sick of it!)
I’m about to have a fit
&split ya head
&kick ya bitch, in the tits
they’re tender
mixin’niggas brains like a blender
I kick rhymes like these to inja
and end ya off ya never comin’softer
this is not the best I can offer
I’ma save some for later
you ain’t greater
than the man
with a plan
and the brand that his name
and I hate ya.
Unicron:
I’m the youngsta
with the swift tongue,
and the kid that lives up the street
over Jon’s beat
I make rappers eat turds and hay
it doesn’t matter what version you play
I will still slay
a crowd a rhymers
and Del how’d I find ya?
Del:
That one summer years ago I shoulda signed ya.
Unicron:
Just a quick reminder
for those who find a problem with me
I’ll put you on noid like a T &T timer
and there’s only 20 seconds
now I’m 16
and yes fiend to wreck shit
I throw temper tantrums
that’s my anthem
I’m not very big
but you phuck with me, you’ll be like Jerry’s kids
phucked up, &that's tough luck
Unicron has never backed down from a tough phuck
that’s what lubricated Trojans are for
cause I know, when the corn hits the tip
I got the dip
flip &they suckin’on my nipples
and I will have a fut, too
cause I get excited when I ride it fun while it lasted
Cas, did you like
when I did a song, back in the day with the Del-a-ray?
(That's me!)
Get a patna
I’m glad you got the chance
to enhance the Jive roster
I’m a foster kid
but Del hooked me now I look free when I’m out,
Del: And I’m out…

Worldwide (traduzione)

Del:
Chi sono i due come i Blues Brothers?
Unicron:
Già, chi lo fa?
Del:
Io e te ragazzo
ne ammazziamo dozzine
& centinaia di bambini
divertirsi con il mago
sono io e
Unicron:
Unicron, il disumano al microfono
Accidenti!
(Zoino!)
Del:
Lazer fa schifo a chi non sa rappare
suonano come principianti
Sbatto poi ti spillo, ti mando in ospedale
Ho il flusso
nessun negro osa fare un passo
ti spazzerai i capelli
dal pavimento quando ti ritaglio il bottone, il labbro, anche se il record salta
Strappo ancora (Accidenti, quel negro strappa ancora!)
fiumi totali
equipaggia il tuo gruppo punk
hai molto da vedere
giorni a venire
prima di passare da stupido a più intelligente
strappare a pezzi un poser
piegali
dentro e fuori, come lo Yoga
Sono una brava persona dentro
ma gli uomini si nascondono
quando tu e il tuo amico morite
ma una mano allo strangolatore
l'elicottero Beni Hanna
e dovremmo farti scoppiare e ritagliarti perché siamo stufi di quella merda (stanchi!)
Sto per avere un attacco
e spaccati la testa
&calciati cagna, nelle tette
sono teneri
mescolando i cervelli dei negri come un frullatore
Calcio rime come queste a inja
e finisci con te che non sarai mai più morbido
questo non è il meglio che posso offrire
Ne conserverò un po' per dopo
non sei più grande
rispetto all'uomo
con un piano
e il marchio che porta il suo nome
e ti odio.
Unicron:
Sono il giovane
con la lingua veloce,
e il ragazzo che vive in fondo alla strada
sul ritmo di Jon
Faccio mangiare merda e fieno ai rapper
non importa quale versione giochi
ucciderò ancora
una folla a rime
e Del come ti ho trovato?
Del:
Che un'estate anni fa avrei dovuto ingaggiarti.
Unicron:
Solo un veloce promemoria
per coloro che trovano un problema con me
Ti metterò su noid come un timer T&T
e ci sono solo 20 secondi
ora ho 16 anni
e sì diavolo per distruggere la merda
Faccio i capricci
questo è il mio inno
Non sono molto grande
ma se scherzi con me, diventerai come i bambini di Jerry
incasinato, e questa è una sfortuna
Unicron non si è mai tirato indietro di fronte a un duro colpo
ecco a cosa servono i Trojan lubrificati
perché lo so, quando il mais colpisce la punta
Ho avuto il tuffo
capovolgi e mi succhiano i capezzoli
e anche io avrò un fut
perché mi entusiasmo quando lo guido divertendo finché è durato
Cas, ti è piaciuto?
quando favo una canzone, ai tempi con i Del-a-ray?
(Sono io!)
Prendi una patatina
Sono felice che tu ne abbia la possibilità
per migliorare il roster di Jive
Sono un bambino adottivo
ma Del mi ha agganciato ora sembro libero quando sono fuori,
Del: E io sono fuori...