Traduzione del testo della canzone Nothing Left – Live - Delain

Nothing Left – Live (originale)

Nothing left to make you feel high
Nothing left to turn you on
Laughing in your childish disguise
You rule the night
Follow me back home
'Cause the night is young
And I’m tired of being alone
Follow me back home
Give me just one more
To send shivers to the bone
Nothing left, the magic is gone
Pallor face in morning light
Someone close the curtains
Oh how it hurts your eyes
Follow me back home
'Cause the night is young
And I’m tired of being alone
Follow me back home
Give me just one more
To bring shivers to the bone
Nothing left
It’s time to leave
Can you make it on your own?
Nothing left
It’s time to breathe
Can you follow me back home?
Nothing left to make you feel high
Nothing left to turn you on
Dwelling in your dreams every day
Disturbs your nights
Nothing left
It’s time to leave
Can you make it on your own?
Nothing left
It’s time to breathe
Can you follow me back home?
Repeat and fade out

(traduzione)

Non c'è più niente che ti faccia sentire sballato
Non è rimasto più niente per eccitarti
Ridere nel tuo travestimento infantile
Tu governi la notte
Seguimi a casa
Perché la notte è giovane
E sono stanco di essere solo
Seguimi a casa
Dammi solo un altro
Per mandare i brividi fino all'osso
Non è rimasto niente, la magia è sparita
Viso pallore alla luce del mattino
Qualcuno chiuda le tende
Oh come fa male agli occhi
Seguimi a casa
Perché la notte è giovane
E sono stanco di essere solo
Seguimi a casa
Dammi solo un altro
Per portare i brividi fino all'osso
Non e 'rimasto niente
È ora di andare
Puoi farcela da solo?
Non e 'rimasto niente
È ora di respirare
Puoi seguirmi a casa?
Non c'è più niente che ti faccia sentire sballato
Non è rimasto più niente per eccitarti
Abitando nei tuoi sogni ogni giorno
Disturba le tue notti
Non e 'rimasto niente
È ora di andare
Puoi farcela da solo?
Non e 'rimasto niente
È ora di respirare
Puoi seguirmi a casa?
Ripeti e sfuma